We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Global System for
Ein bekanntes Beispiel ist GSM ("Global System for Mobile Communications"), durch das ein internationaler Markt für Mobilfunkdienste geschaffen wurde und das eine treibende Kraft bei der Entwicklung vieler mobiler Anwendungen ist.
Najlepszym przykładem są sieci komórkowe GSM ("globalny system telefonii komórkowej"), które stworzyły międzynarodowy rynek telefonii komórkowej i stały się siłą napędową dla rozwoju wielu aplikacji komórkowych.
Die Anstrengungen zahlten sich aus, denn nun sind Unternehmen außerordentlich interessiert am Erwerb der von den Partnern entwickelten neuen Technologie - dem globalen System für Breitbandverbindungen (Global System for Broadband, GSB) .
Ich wysiłki nie poszły na marne i teraz przedsiębiorcy tylko czekają aby skorzystać z technologii - tzw. globalnego systemu szerokopasmowego (GSB) - opracowanej przez zespół projektowy.
bezieht sich auf die Mobilfunktechnologie der zweiten Generation, während GSM (Global System for Mobile Communications) sich auf den Standard bezieht, auf dem diese beruht.
oznacza technologię mobilną drugiej generacji, natomiast GSM (ang. Global System for Mobile Communications, globalny system łączności ruchomej) oznacza standard, na którym oparta jest ta technologia.
GSM steht für Global System for Mobile Communication und ist ein digitales Mobilfunknetz, das in Europa, Asien, Afrika und den meisten anderen Teilen der Welt häufig verwendet wird.
GSM to skrót od Global System for Mobile communication i jest cyfrową siecią komórkową powszechnie używaną w Europie, Azji, Afryce i większości reszty świata.
Die GSM-Richtlinie von 1987 reserviert einen Teil des 900-MHz-Bands für GSM-Netzzugangssysteme (Global System for Mobile oder anfänglich Groupe Spécial Mobile) wie beispielsweise Mobiltelefone.
Dyrektywa GSM z 1987 r. rezerwuje część pasma 900 MHz na wyłączny użytek technologii dostępu GSM (Global System for Mobile lub pierwotnie Groupe Spécial Mobile), takich jak telefonia komórkowa.
Die GSM-Richtlinie von 1987 reservierte einen Teil des 900-MHz-Bands für GSM-Netzzugangssysteme (Global System for Mobile oder anfänglich Groupe Spécial Mobile) wie beispielsweise Mobiltelefone.
Dyrektywa GSM z 1987 r. rezerwowała część pasma 900 MHz na użytek technologii GSM (Global System for Mobile lub pierwotnie Groupe Spécial Mobile), takich jak telefonia komórkowa.
"Das ganze Projekt erinnert eher an die Errichtung eines GSM (Global System for Mobile Communications) - eben nur unter Wasser", schildert SINTEF-Wissenschaftler Tor Arne Reinen.
"Całość przypomina budowę podmorskiego systemu GSM (globalnego systemu mobilnej komunikacji)" - opisuje naukowiec z SINTEF, Tor Arne Reinen.
Betrifft: Diskriminierende Methoden bei Global System for Mobile Communication (GSM)-Anbieter im Vereinigten Königreich
Dotyczy: dyskryminujących metod w przypadku oferentów Global System for Mobile Communication (GSM) w Wielkiej Brytanii
Die GSM-Richtlinie aus dem Jahr 1987 reservierte einen Teil des 900-MHz-Bands für GSM-Netzzugangssysteme (Global System for Mobile) wie Mobiltelefone.
W dyrektywie GSM z 1987 r. zarezerwowano część pasma 900 MHz na użytek technologii GSM takich jak telefonia komórkowa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.