Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gotischen stil
Vertaling van "gotischen stil" in Pools
Die ursprüngliche Spätromankirche wurde in den gotischen Stil im 14. Jahrhundert umgebaut, dann wurde sie in den Barock- und klassischen Stil im 17. bis 19. Jahrhundert modifiziert.
Pierwotny późnoromański kościół został przebudowany w stylu gotyckim w XIV wieku a następnie przerabiany był na styl barokowy i klasycystyczny w XVII - XIX wieku.
Nach der Renaissance und dem Ende des Mittelalters ersetzte die Barockarchitektur den traditionellen gotischen Stil.
Po renesansie i zakończeniu średniowiecza barokowa architektura zastąpiła tradycyjny styl gotycki.
Das Äußere des Gebäudes hat einen modernen gotischen Stil mit verschiedenen Ebenen, die in alle Richtungen ragen.
Zewnętrzna część budynku ma nowoczesny styl gotycki, z różnymi poziomami, wystającymi we wszystkich kierunkach.
Der Pavillon wurde in der Nähe des Architekturmuseums Breslau gebaut. Seine Form, die den gotischen Stil reininterpretiert, spielt auf die Kreuzgänge des Museums, das sich im ehemaligen Bernhardinerkloster befindet, an.
Pawilon stanął przed Muzeum Architektury we Wrocławiu, a jego forma, reinterpretująca styl gotycki, stanowi nawiązanie do krużganków muzeum mieszczącego się w dawnym klasztorze bernardynów.
Was sind die Hauptunterschiede des italienischen Stils vom chinesischen Stil oder gotischen Stil?
Jakie są główne różnice we włoskim stylu od chińskiego lub gotyckiego?
Wenn Sie sich an die Hauptregeln des Interieurs halten und alles in einem gegebenen Farbschema tun, können Sie sehen, dass die Lampen dem gotischen Stil näher sein sollten.
Jeśli stosujesz się do głównych zasad wnętrza i robisz wszystko w danym schemacie kolorów, możesz zobaczyć, że lampy powinny być bliżej stylu gotyckiego.
Der Bau begann im Jahr 1882, aber erst ab 1883 war Gaudí an dem Bau beteiligt und kombinierte den gotischen Stil mit der Art Nouveau.
Budowa kościoła rozpoczęła się w 1882 roku, ale już w 1883 roku Gaudi zaangażował się i połączył gotyk i formy secesyjne.
Die Stickerei mit einer dem gotischen Stil eigenen Häkelarbeit verleiht der Dekoration einen Hauch von Pikanterie.
Haft z szydełkiem, charakterystycznym dla stylu gotyckiego, doda odrobinę pikanowości do dekoracji.
Sie lernen verschiedene architektonsiche Stile kennen: romanischen und gotischen Stil, Barock- und Rokkokostil, Klassisizmus, sowie Jugendstil, und Moderne Bauten, wie zuletzt das berühmte "Tanzende Haus" von 1996.
Obejmuje on styl romański, styl gotycki, styl renesansowy, styl barokowy, styl rokokowy, klasycyzm, neo- style z końca XIX wieku, secesję, kubizm, rondokubizm i współczesne style pierwszej i drugiej połowy XX wieku.
Der Bau begann im Jahr 1882, aber erst ab 1883 war Gaudí an dem Bau beteiligt und kombinierte den gotischen Stil mit der Art Nouveau.
Budowa kościoła rozpoczęła się w 1882 r., w 1883 r., Gaudi zaangażował się w projektowanie konstrukcji i połączył gotyckie i krzywoliniowe secesyjne formy, dzieki czemu budynek nabrał charakterystycznego stylu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gotischen stil in het Duits
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 18 ms.
