We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Darmowe Środki
Guthaben kann auf zwei Arten hinzugefügt werden: (i) mit deiner gewählten Bezahlmethode oder (ii) von uns im Rahmen unseres „Gratis-Guthaben"-Programms (siehe unten).
Środki do Portfela GOG można dodawać na dwa sposoby: (i) przy użyciu wybranej metody płatności lub (ii) w ramach programu "Darmowe Środki" (patrz poniżej).
Wenn es möglich ist, verwenden wir faire Preise für GOG-Inhalte, und falls wir das nicht können, erhältst du von uns für die Differenz zum US-Preis entsprechendes Gratis-Guthaben aus unserer eigenen Tasche.
To znaczy, że jeżeli to tylko możliwe, zaoferujemy Ci najlepsze ceny za treści GOG, a jeżeli to niemożliwe, zaoferujemy Darmowe Środki z własnej kieszeni za różnicę pomiędzy zapłaconą przez Ciebie kwotą a ceną amerykańską.
6.8 Gratis-Guthaben und Bonus-Codes unterliegen unseren Regeln zum GOG-Geldbeutel (siehe Abschnitt 6.5 oben).
6.8 Darmowe Środki i Kody Promocyjne podlegają zasadom dotyczącym Portfela GOG (patrz punkt 6.5 powyżej).
Gratis-Guthaben und Bonus-Codes unterliegen den Regeln für den GOG- Geldbeutel, aber es gibt eine Sonderregel für die Gültigkeitsdauer (siehe links).
Darmowe Środki i Kody Promocyjne podlegają zasadom dotyczącym Portfela GOG oraz specjalnym postanowieniom dotyczącym okresu ważności (patrz obok).
In einigen Fällen können wir deinem GOG-Geldbeutel „Gratis-Guthaben" hinzufügen (siehe links).
W niektórych przypadkach możemy dodać darmowe środki do Twojego Portfela GOG (więcej informacji obok).
Wenn du beschließt, GOG-Inhalte, für die du Gratis-Guthaben oder Bonus- Code erhalten hast, zurückzugeben oder umzutauschen, finden wir es fair, wenn du auch die Gutschriften und Bonus-Codes zurückgibst.
Jeżeli chcesz zwrócić lub wymienić treści GOG, które zawierały Darmowe Środki lub Kody Promocyjne, uważamy, że najuczciwiej będzie gdy zwrócisz również te kody i środki.
6.6 Unter bestimmten Umständen bieten wir dir eine Gutschrift für dein GOG-Konto an, die du gegen GOG- Inhalte eintauschen kannst (das „Gratis-Guthaben").
Darmowe Środki i Kody Promocyjne 6.6 W niektórych sytuacjach możemy oferować Ci środki na konto GOG, które możesz wydać na zakupy w ramach GOG (nazywamy je "Darmowymi Środkami").
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.