We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pół biliona
wo Eigenkapital und verwaltetes Vermögen lagen über einer halben Billion Dollar.
Wartość netto i zarządzane aktywa na sali przekraczały pół biliona dolarów.
Jedes Jahr verursacht der Tabakkonsum weltweit rund sechs Millionen Todesfälle und wirtschaftliche Schäden von über einer halben Billion Dollar.
Każdego roku używanie tytoniu powoduje około 6 mln zgonów i ponad pół biliona dolarów strat gospodarczych na całym świecie.
Daher schlägt sie heute eine Verlängerung vor, die den Zeitraum des aktuellen mehrjährigen Finanzrahmens abdeckt und bis 2020 zu mindestens einer halben Billion Euro an Investitionen führen sollte.
Zaproponowała dziś zatem wniosek ustawodawczy, który obejmuje okres obowiązywania aktualnych wieloletnich ram finansowych i który powinien zapewnić ogółem co najmniej pół biliona euro inwestycji do 2020 r.
Mit Ihrer Unterstützung werden wir dafür sorgen, dass unser Europäischer Investitionsfonds bis 2020 Investitionen von insgesamt mindestens 500 Mrd. EUR - einer halben Billion - mobilisieren wird.
Przy wsparciu Parlamentu zadbamy o to, by do 2020 r. nasz Fundusz przyniósł ogółem co najmniej 500 mld euro - pół biliona euro - inwestycji.
Diesem Vorschlag zufolge soll die Laufzeit des EFSI 2.0 bis zum Ende des aktuellen mehrjährigen Finanzrahmens ausgeweitet werden, und dürfte der Fonds bis 2020 Investitionen im Gesamtumfang von mindestens einer halben Billion Euro ermöglichen.
EFIS 2.0 wydłuży okres funkcjonowania EFIS do końca obecnych wieloletnich ram finansowych, co powinno przynieść w sumie co najmniej pół miliarda euro inwestycji do roku 2020.
Vier Jahre lang wurden die britischen Banken mit fast einer halben Billion Pfund in öffentlichen und gedruckten Geldern überhäuft.
Przez ostatnie cztery lata banki otrzymały 500 miliardów funtów wsparcia w postaci środków publicznych i nowo wydrukowanego pieniądza.
Die heute per Rechtsakt vorgeschlagene Verlängerung deckt den Zeitraum des laufenden mehrjährigen Finanzrahmens ab und zielt darauf ab, bis 2020 Gesamtinvestitionen im Umfang von mindestens einer halben Billion Euro anzustoßen.
Przedstawione dzisiaj prawne przedłużenie okresu funkcjonowania Funduszu obejmuje okres obowiązywania obecnych wieloletnich ram finansowych i do 2020 r. powinno przełożyć się na inwestycje o łącznej wartości co najmniej pół biliona euro.
Die heute per Rechtsakt vorgeschlagene Verlängerung deckt den Zeitraum des laufenden mehrjährigen Finanzrahmens ab und zielt darauf ab, bis 2020 Gesamtinvestitionen im Umfang von mindestens einer halben Billion Euro anzustoßen.
Przedstawione dzisiaj prawne przedłużenie okresu funkcjonowania Funduszu obejmuje okres obowiązywania obecnych wieloletnich ram finansowych i do 2020 r. powinno przełożyć się na inwestycje o łącznej wartości co najmniej pół biliona euro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
