Vertaling van "halber liter" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er sagte nicht halber Liter, er sagte Pint.
Nie powiedział pół litra, powiedział pół kwarty.
Für die Zubereitung des Getränks werden 150 g Rohstoffe und ein halber Liter Wasser benötigt.
Do przygotowania napoju potrzebne jest 150 g surowców i pół litra wody.
Für 600 g Beeren werden 300 g Zucker und ein halber Liter Wasser benötigt.
Do 600 g jagód potrzeba 300 g cukru i pół litra wody.
Mate als Kräuteraufguss enthät 125 bis 175 mg Koffein (etwa drei Suppenöffel Kraut und ein halber Liter Wasser).
Napar z mate zawiera od 125 do 175 mg kofeiny (trzy łyżeczki suszu i ok. pół litra wody).
Kochen Sie die kochende Mischung sofort über den vorbereiteten Gläsern und sterilisieren Sie: Litergläser - ungefähr 30 Minuten, halber Liter - ungefähr 20 Minuten.
Gotującą mieszaninę natychmiast gotować na przygotowanych słoikach i sterylizować: słoiki litrowe - około 30 minut, pół litra - około 20 minut.
Ein halber Liter leicht tragbares Wasser kostet (Mai 2013) 0,50 Euro, wenn man es auf der Straße kauft und nur 0,15 Euro, wenn man es auf dem Supermarkt kauft.
Pół litra łatwo przenośnej wody butelkowanej kosztuje (maj 2013) 0,50 euro, jeśli kupisz ją na ulicy i tylko 0,15 euro, jeśli kupisz ją z supermarketu.
Ein halber Liter warmer Sake.
Przyczyną jest pół litra sake.
Deine Leber hat über 500 Aufgaben und enthält zu jedem Zeitpunkt etwa 13% deines Blutes - das ist etwa ein halber Liter.
Wątroba pełni ponad 500 funkcji. Znajduje się w niej około 13% krwi obecnej w całym ciele, czyli ok. pół litra.
Ein halber Liter Solaröl wird in 10 Liter Wasser gemischt, dann wird diese Mischung mit Ästen behandelt.
Pół litra oleju słonecznego miesza się z 10 litrami wody, po czym mieszankę tę poddaje się rozgałęzieniom.
Mit der 150fachen Dichte von Wasser (ein halber Liter Sonne wiegt so viel wie ein durchschnittlicher Mensch), und einer Temperatur von 15.000.000 Grad Celsius ist es nach jedem Maßstab eine ziemlich abschreckende Umgebung.
Na nasze standardy - gęstość 150 razy większa niż woda (pół litra Słońca waży tyle, co przeciętny człowiek), temperatura 15000000 stopni C - jest to porażające środowisko.
Circa ein halber Liter.
Ile? Około pół litra.
Ein halber Liter Whisky, zwei Dollar und eine Verabredung.
Butelka whiskey, dwa dolce i randka.
Meinen Sie nicht, das ein halber Liter Eiscreme, ein bisschen Klischeehaft ist?
Znaczy, troszkę lodów, to nie jest trochę banalne?
