Wenn Du völlig ratlos bist, halte Dich an neutrale Farben und 1 weitere Farbe als Akzent.
Jeśli całkowicie nie wiesz, co zrobić, trzymaj się neutralnych odcieni i użyj 1 koloru jako akcentu.
In der Zwischenzeit, bitte, halte dich aus Ärger raus.
W międzyczasie, proszę, trzymaj się z dala od kłopotów.
Ich halte dich lieber fest, ehe du dir den Hals brichst.
Będę cię trzymał, byś nie skręciła karku.
Er glaubt, ich halte dich auf Abstand.
Dad, halte Dich an den Plan.
Trzymaj się planu, tato.
Halte dich von uns fern, sonst wird was Schlimmes passieren.
Trzymaj się od nas z daleka albo coś złego się wydarzy.
Gehe einfach nach Hause. Halte dich von dunklen Gegenden fern.
Tylko idź do domu, trzymaj się z dala od ciemnych uliczek.
Halte dich einfach fern von mir und meinem Mann.
Trzymaj się z daleka ode mnie i od mojego męża.
Und du, halte dich vom Ort des Verbrechens fern.
A ty trzymaj się z dala od miejsca przestępstwa.
Halte dich an das, was du beweisen kannst.
Trzymaj się tego, co możesz udowodnić.
Halte dich in der Hand und kämme sie nicht.
Trzymaj się za ręce i nie przeczesz ich.
Bitte tu mir den Gefallen und halte dich von ihm fern.
Proszę, zrób to dla mnie i trzymaj się od niego z daleka.
Halte dich im Hof von mir fern.
Trzymaj się z dala ode mnie na spacerniaku.