Das können etwa Hardware und Mechanik sein oder Kunden, Partner und Produzenten.
Na przykład sprzętu i mechaniki lub klientów, partnerów i producentów.
Die Kosten der Hardware und der Implementierung halten sich dabei in überschaubaren Grenzen.
Koszty sprzętu i wdrożenia są utrzymywane w możliwych do opanowania granicach.
Wenn Hardware und Software füreinander gemacht werden, passiert etwas ganz Besonderes.
Kiedy sprzęt i oprogramowanie są projektowane jednocześnie, dzieje się coś niezwykłego.
Diese Lösungen umfassen kundenspezifische Software, Hardware und Services für verschiedene Märkte.
Rozwiązania te obejmują spersonalizowane oprogramowanie, sprzęt i usługi dla różnych rynków.
Zugriff auf Hardware und Ausrüstung In gewissem Ausmaß
Keine Notwendigkeit für den Kauf teurer Hardware und die Erstellung von eigenen Farmen.
Nie ma potrzeby zakupu drogiego sprzętu i tworzenia własnych gospodarstw.
Unsere Produkte sind unabhängig von Aussehen, Hardware und Software.
Nasze produkty stanowią niezależną własność intelektualną od wyglądu, sprzętu i oprogramowania.
Es funktioniert für Beleuchtung, Möbel, Hardware und so weiter.
Działa na oświetlenie, meble, sprzęt i tak dalej.
Hardware und Software sind gegenseitig abhängig auf einander.
Sprzęt i oprogramowanie są wzajemnie od siebie zależne.
Es erfordert Software, Hardware und chemische Tinte.
Wymaga to sprzętu i oprogramowania, a także chemicznych tuszów.
Gleichzeitig sind die Preise für Hardware und Rohstoffe gestiegen.
W tym samym czasie wzrosły ceny sprzętu i surowców.
Und Unternehmensinvestitionen für Ausrüstung und Hardware und Software sind auf Rekordhöhe.
Inwestycje w sprzęt i oprogramowanie są na najwyższym poziomie.
Das Profil ist an Hardware und speziellen Abstandshaltern befestigt.
Profil jest przymocowany do sprzętu i specjalnych przekładek.