Sag ihnen sie hat sich den Kopf gestoßen oder so was.
Ich wachte auf und merkte, mein Leben hat sich geändert.
Chyba ocknąłem się i zobaczyłem, że moje życie się zmieniło.
Ich hab sie getötet, doch das hat sich nur so ergeben.
Zabiłem ją... ale... to po prostu tak się skończyło.
Das alles klingt sehr wichtig... aber dein Sohn hat sich erschossen.
Wir wollten uns treffen, sie hat sich nicht gemeldet.
Mieliśmy się spotkać, ona nie chce do mnie wrócić.
Aber in den letzten paar Jahrzehnten hat sich das grundlegend geändert.
Ale w ciągu ostatnich kilku dekad uległo to kompletnej zmianie.
Der Impfstoff war allgemein gut verträglich und hat sich als sicher erwiesen.
Szczepionka była ogólnie dobrze tolerowana i wykazano, że jest bezpieczna.
Seitdem ist die brasilianische Wirtschaft gewachsen und hat sich sehr verändert.
Od tamtej pory, brazylijska gospodarka urosła i znacznie się zmieniła.
Als diese verschlüsselte Nachricht herauskam, da hat sich alles geändert.
Gdy ta zakodowana transmisja wyszła na jaw, wszystko się zmieniło.
Dein letzter Diener hat sich sehr bemüht, ihn mir auszutreiben.
Aber es... hat sich jetzt auch auf die Lippen ausgebreitet.
Barbie hat sich zu diesem schönen Raum bewegt, ist aber leer.
Barbie została przeniesiona do tego pięknego pokoju, ale jest pusty.
So eine wichtige Aufgabe, aber keiner hat sich darum gekümmert.
To było tak ważne zadanie i nikt się tym nie zajmował.