Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
haus-
Vertaling van "haus-" in Pools
domu
świń domowych
właścicieli domów
drzwi wejściowych
zwierząt domowych
ogrody
przydomowych
drobiu
domowego
Es hängt alles von den individuellen Präferenzen der Haus- und Familienmitglieder des Eigentümers.
Wszystko zależy od indywidualnych preferencji domu i członków rodziny właściciela.
Es ist großartig für Haus-, Hof- und Gebrauchszwecke.
Świetnie sprawdza się w domu, gospodarstwie i użytkowaniu.
b) virologische und serologische Untersuchung von Haus- und Wildschweinen.
b) pokrycie kosztów badań wirusologicznych i serologicznych świń domowych i dzikich.
Die Afrikanische Schweinepest ist eine Viruserkrankung bei Haus- und Wildschweinen, die gravierende sozioökonomische Folgen haben kann.
Afrykański pomór świń to choroba wirusowa świń domowych i zdziczałych, która może mieć poważne skutki społeczno-ekonomiczne.
Wir haben Aufträge großer Bauträger sowie Haus- und Wohnungsbesitzer ausgeführt.
Zrealizowaliśmy zamówienia dużych inwestorów, jak i właścicieli domów i mieszkań.
Trotz der Nachfrage nach Beton und Kunststoff, ist dieses umweltfreundliche Material immer noch in der oberen Liste der Präferenzen von Haus- und Wohnungseigentümern.
Pomimo zapotrzebowania na beton i plastik, ten ekologiczny materiał nadal znajduje się na górnej liście preferencji właścicieli domów i mieszkań.
Er bringt Ruhe und Harmonie ins Haus- also all das, was bewirkt, dass wir uns glücklicher fühlen.
Wnosi do domu spokój i harmonię - czyli wszystko to, co sprawia, że czujemy się szczęśliwi.
Die monatlichen Kosten sind niedriger, weil Haus- und Kfz-Versicherungen als auch Benzin günstiger sind.
Miesięczne koszty utrzymania są również niższe, ponieważ ubezpieczenie domu i samochodu oraz benzyna są tańsze.
Inzidenz und Prävalenz der klassischen Schweinepest bei Haus- und Wildschweinen deutlich zurückgegangen sind,
współczynnik zachorowalności i częstość występowania klasycznego pomoru świń u świń domowych i zdziczałych znacznie się zmniejszyły,
Profitieren Sie von unterschiedlichsten Größen, Formen und Farben, wodurch sich die Pflanzgefäße optimal in jede Haus- und Gartenlandschaft integrieren lassen.
Korzystaj z różnych wielkości, kształtów i kolorów, dzięki czemu donice można optymalnie integrować w każdym domu i ogrodzie.
Nur eine Lösung für Mieter oder auch für Haus- und Wohnungseigentümer?
Czy jest to rozwiązanie wyłącznie dla najemców, czy także dla właścicieli domów i mieszkań własnościowych?
Die zuständige Behörde Kroatiens hat zudem hinreichende Garantien für die Einhaltung der Rechtsvorschriften der Union zur klassischen Schweinepest gegeben und führt derzeit ein erweitertes Überwachungsprogramm für Haus- und Wildschweine durch.
Właściwy organ chorwacki dostarczył również wystarczających gwarancji w zakresie zgodności z przepisami unijnymi dotyczącymi klasycznego pomoru świń i wdraża rozszerzony program nadzoru dla świń domowych i dzików.
Bei der Afrikanischen Schweinepest handelt es sich um eine für Haus- und Wildschweine hochgradig ansteckende und tödliche Infektion, die sich potenziell auf rasche Weise verbreiten kann, vor allem über Erzeugnisse von infizierten Tieren und über kontaminierte unbelebte Gegenstände.
Afrykański pomór świń jest wysoce zaraźliwą, śmiertelną infekcją świń domowych i dzików, która może szybko się rozprzestrzeniać, w szczególności poprzez produkty uzyskane z zakażonych zwierząt i skażone przedmioty.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor haus- in het Duits
Suggesties
haus
+10k
aufs haus
2470
altes haus
2100
von haus zu haus
700
weisses haus
440
volles haus
420
haus und hof
300
Resultaten: 290. Exact: 290. Verstreken tijd: 43 ms.
