David Zahn, Head of European Fixed Income, gibt seine Einschätzung, was dies für europäische Anleihen bedeutet.
David Zahn, szef naszego zespołu ds. europejskich instrumentów o stałym dochodzie, tłumaczy, co, według niego, oznacza to dla obligacji europejskich.
2008 kam Guy Grainger im Rahmen einer Übernahme als Head of UK Retail zu JLL.
W 2008 roku Guy rozpoczął pracę w JLL jako szef brytyjskiego działu nieruchomości handlowych.
Justin Taylor, Head of Retail, EMEA von Cushman & Wakefield, fügt hinzu: Trotz weiterhin vorhandener Herausforderungen und Unsicherheiten setzt sich der Aufschwung des Einzelhandels in Europa voraussichtlich bis in das Jahr 2018 fort.
Justin Taylor, dyrektor działu powierzchni handlowych w regionie EMEA w firmie Cushman & Wakefield, powiedział: Pomimo wyzwań i niepewności europejski rynek handlowy nadal się rozwija i wysoka dynamika utrzyma się również w 2018 roku.
Dann machten wir alles, was beim Druck möglich war, um einen optimalen Druck mit unserem Flexo-Preprint sicherzustellen , sagt Alexander Eichhorst, Head of Printing bei DS Smith Fulda.
Później dołożyliśmy wszelkich starań, aby zagwarantować optymalny efekt końcowy w postaci fleksodruku wstępnego - powiedział Alexander Eichhorst, dyrektor działu druku w DS Smith Fulda.
Ich sehe große Vorteile für unsere Kunden darin, Hebetechniken zu optimieren, die Gesundheit der Mitarbeiter zu gewährleisten und die Ausrüstung in Topform zu halten , sagt David Collins, Vice President und Head of Piab's Ergonomic Handling Division.
W optymalizacji metod podnoszenia, które zapewniają ochronę zdrowia pracowników i stanu technicznego urządzeń, dostrzegam wiele korzyści dla naszych klientów , stwierdza David Collins, wiceprezes i szef działu ergonomicznego transportu firmy Piab.
Die Leistung gepaart mit der außergewöhnlichen Speicherkapazität, macht bullion zum Maßstab für Server und hilft uns, Weltmarktführer für Big Data und SAP HANA zu werden , meint Emmanuel Le Roux, Head of Server & Appliances Division bei Atos.
Moc wykazana przez serwer bullion, w połączeniu z jego wyjątkową pojemnością pamięci czyni go wzorcem dla innych serwerów i wspiera naszą ambicję stawania się światowym liderem w obszarze Big Data i SAP HANA, powiedział Emmanuel Le Roux, Dyrektor Działu Server & Appliances w Atos.
Wir glauben, dass die Welt von Cyberpunk von der realistischen Beleuchtung, die Raytracing bietet, sehr profitieren wird , meint Matt Wuebbling, Head of GeForce Marketing bei NVIDIA.
Wierzymy, że świat gry Cyberpunk wiele zyska dzięki realistycznemu oświetleniu opartemu na ray-tracingu, powiedział Matt Wuebbling, szef działu marketingu GeForce w firmie NVIDIA.
„Die Notwendigkeit, dass wir unsere Ansammlung von Technologien konsolidieren mussten, war klar, aber die Lösung dafür keinesfalls", sagte Jan-Peter Larsson, Global Head of Markets von Swedbank.
Potrzeba konsolidacji naszych rozwiązań technologicznych była jasna, ale o rozwiązanie było znacznie trudniej - wyjaśnia Jan-Peter Larsson, globalny szef działów rynkowych w Swedbank.
Während die Märkte nun allmählich wieder Fahrt aufnehmen, betrachtet David Zahn, Head of European Fixed Income bei Franklin Templeton, einige Entwicklungen, die sich während der Sommermonate in Europa ereignet haben und dem ein oder anderen Beobachter womöglich entgangen sein könnten.
Rynkowa dynamika znowu przyspiesza, a David Zahn, szef zespołu Franklin Templeton ds. europejskich instrumentów o stałym dochodzie, przygląda się kilku zmianom, jakie miały miejsce w Europie w ciągu letnich miesięcy, które mogły umknąć powszechnej uwadze.
Aus genau diesem Grund geht David Zahn, Head of European Fixed Income bei Franklin Templeton, davon aus, dass ein unerwartetes Ergebnis eine übermäßige Marktreaktion auslösen könnte.
W związku z tym David Zahn, szef zespołu Franklin Templeton ds. europejskich instrumentów o stałym dochodzie, uważa, że nieoczekiwany wynik tych wyborów może wywołać wyjątkowo silną reakcję rynku.
David Zahn, Head of European Fixed Income der Franklin Templeton Fixed Income Group, fasst für Anleger, die gerade aus dem Sommerurlaub zurückgekehrt sind, zusammen, was sich politisch und wirtschaftlich in den letzten Monaten getan hat.
Specjalnie dla inwestorów powracających z wakacyjnych wojaży, David Zahn, szef zespołu ds. europejskich instrumentów o stałym dochodzie we Franklin Templeton Fixed Income Group, przedstawia podsumowanie najważniejszych wydarzeń politycznych i ekonomicznych z kilku ostatnich miesięcy.
Das Tempo, Wie wir erklärt Mauro D'Andrea, Head of International Relations, ist auf harte Arbeit und Ausdauer gebaut: Wir wählen junge Menschen, die den Krieg ablehnten, um Führungskräfte von morgen werden.
Tempo, Jak wyjaśnił Mauro D'Andrea, Szef Stosunków Międzynarodowych, opiera się na ciężkiej pracy i wytrwałości: Wybieramy młodzi ludzie, którzy odrzucili wojnę stać się liderami jutra.
"Wir freuen uns, dass wir seit über zwei Jahrzehnten unseren Kunden nahezu jeden Farb- und Gestaltungswunsch ermöglichen können", sagt Michael Dietz, Head of Technics Window Solutions bei Rehau.
"Cieszymy się, że przez ponad dwadzieścia lat udało nam się sprostać praktycznie wszystkim życzeniom naszych klientów w zakresie kolorystyki i wzornictwa", twierdzi Michael Dietz, szef Technics Window Solutions w firmie Rehau.
