Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
heiligen geist
Vertaling van "heiligen geist" in Pools
Dies beigelegte Gut bewahre durch den heiligen Geist, der in uns wohnt.
Strzeż dobrego pokładu przez Ducha Świętego, który w nas mieszka.
Dies kann nur zu Fuß nach dem Heiligen Geist getan werden.
To może być dokonana jedynie przez chodzenie po Ducha Świętego.
Und jetzt kommt Einer, der euch mit dem Heiligen Geist taufen wird.
A teraz nadchodzi ten, który będzie was chrzcić Duchem Świętym.
Dieser Prozess erfordert unsere bereitwillige Kooperation mit dem Heiligen Geist.
Proces ten wymaga naszej gotowości do współpracy z Duchem Świętym.
Das ist alles was ich früher vom Heiligen Geist wusste.
I to było wszystko co wtedy wiedziałem o Duchu Świętym.
Meine Kinder, ihr alle seid Brüder und Schwestern durch denselben Heiligen Geist.
Dzieci moje, wszyscy jesteście braćmi i siostrami w tym samym Duchu Świętym.
Ihr betet nicht zum Heiligen Geist, dass Er euch erleuchtet.
Nie modlicie się do Ducha Świętego, aby was oświecił.
Wenn wir getauft und gefirmt werden, empfangen wir auch den Heiligen Geist.
Kiedy jesteśmy ochrzczeni i bierzmowani, to otrzymujemy również Ducha Świętego.
Vergesst daher nicht, oft den Heiligen Geist anzurufen, jeden Tag.
Dlatego nie zapominajcie często wzywać Ducha Świętego, każdego dnia.
Der Gebetkrieger erbittet hier den heiligen Geist nicht für sich selbst.
Walczący w modlitwie nie prosi o Ducha Świętego dla siebie.
Die Kirche lehrt, dass das Buch wurde inspiriert durch den Heiligen Geist.
Kościół naucza, że książka była inspirowana przez Ducha Świętego.
Christus aber wurde vom Heiligen Geist geboren und ins Leben gerufen.
Chrystus jednak zrodzony został i powstał z Ducha Świętego, któremu zawdzięcza byt.
Betet, Kinder, gewährt dem Heiligen Geist Einlass in eure Seelen.
Módlcie się, dzieci, zapraszajcie Ducha Świętego do waszych dusz.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor heiligen geist in het Duits
Suggesties
Resultaten: 676. Exact: 676. Verstreken tijd: 57 ms.
