Vertaling van "heller fleck" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In jedem Fall wird es ein heller Fleck im Raum sein.
Glatte schneeweiße Fassaden und ein heller Fleck - der Original-Kühlschrank
Gładkie śnieżnobiałe fasady i jasny punkt - oryginalna lodówka
In einem Stil wie Art Deco sollte das Hauptelement des Designs ein "heller Fleck" sein, es kann eine Wand oder ein großes Zubehörzubehör sein.
W stylu takim, jak art deco, głównym elementem projektu powinno być "jasne miejsce", może to być ściana lub duży dodatek do akcesoriów.
Es sollte berücksichtigt werden, dass bereits mehrere vorherrschende Farben darin vorhanden sind, so dass ein zu heller Fleck manchmal Dissonanz hervorruft und störend wirkt.
Należy wziąć pod uwagę, że istnieje już w nim kilka dominujących kolorów, więc zbyt jasne miejsce czasami wprowadza dysonans i wygląda denerwująco.
Ein heller Fleck in der Mitte der Komposition sollte mit Accessoires oder Textilien unterstützt werden, Hauptsache man merkt sich das Augenmaß.
Jasny punkt w środku kompozycji powinien być wsparty dodatkami lub tkaninami, najważniejszą rzeczą jest zapamiętanie proporcji.
Eine Ausnahme kann ein heller Fleck sein, zum Beispiel ein Bild, eine Lampe, ein Tisch.
Wyjątkiem może być jasny punkt, na przykład zdjęcie, lampa, stół.
Haushaltsgeräte sollten in einem farbigen Gehäuse gewählt werden, damit es sich nicht als "heller Fleck" auf dem allgemeinen Hintergrund abhebt.
Sprzęt AGD powinien być wybrany w kolorowej obudowie, tak aby nie wyróżniał się jako "jasny punkt" na ogólnym tle.
Dunkler Fleck auf dem Röntgenbild, heller Fleck auf dem MRT.
Ciemna plama na prześwietleniu, jasna plama na rezonansie...
Im linken Eierstock ist ein heller Fleck zu sehen.
Wenn ich eine Lampe nehme und an die Wand Ieuchte, erscheint ein heller Fleck an dieser Wand.
Jeśli wezmę lampę i skieruję światło na ścianę, pojawi się na niej jasna plama.
