Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
herrn simons

Vertaling van "herrn simons" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jana SIMONSA
Da die Änderungsanträge von Herrn SIMONS und Frau KING vom Berichterstatter ohne Anmerkungen akzeptiert werden, wird die Stellungnahme zur Abstimmung gestellt.
Ponieważ sprawozdawca przyjął poprawki zgłoszone przez Jana SIMONSA i Brendę KING bez dyskusji, opinia została poddana pod głosowanie.
Das Plenum bestellt Herrn SIMONS gemäß Artikel 20 und Artikel 57 Absatz 1 der Geschäftsordnung zum Hauptberichterstatter.
Zgodnie z art. 20 i art. 57 ust. 1 regulaminu wewnętrznego, na sprawozdawcę generalnego Zgromadzenie powołało Jana SIMONSA.
Er erklärt, dass die Änderungsanträge mit Ausnahme der Änderungsanträge 2 und 9, die nach Gesprächen mit dem Berichterstatter abgeändert worden seien, von Herrn SIMONS akzeptiert worden seien.
Oświadczył, że oprócz poprawek 2 i 9, które po negocjacjach ze sprawozdawcą zostały zmodyfikowane, pozostałe poprawki zostały przyjęte przez p. Simonsa.
Auf die Feststellung von Herrn SIMONS erwidert Herr VAN IERSEL, dass in den Niederlanden die Beziehungen zwischen dem Staat und der EU seit dem negativen Ausgang des Referendums über den Verfassungsvertrag verstärkt diskutiert würden.
Pan VAN IERSEL zareagował na uwagę pana SIMONSA uściślając, że dyskusje w sprawie stosunków między państwami członkowskimi i Unią Europejską nasiliły się w Holandii od chwili referendum w sprawie traktatu konstytucyjnego, które dało tam negatywny wynik.
Angesichts der Dringlichkeit der Arbeiten bestellte der Ausschuss auf seiner 430. Plenartagung am 26. Oktober 2006 Herrn SIMONS zum Hauptberichterstatter und verabschiedete am... folgende Stellungnahme
Zważywszy na pilny charakter prac na 430. sesji plenarnej dn. 26 października 2006 r.
Der Vorsitzende der Fachgruppe TEN führt in die Arbeiten ein und erteilt Herrn SIMONS das Wort.
Przewodniczący sekcji TEN przedstawił prace i przekazał głos Janowi SIMONSOWI.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor herrn simons in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 15 ms.