Vertaling van "horizontal-" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einkopplung der Horizontal- und Vertikalsteuerung der Kamera.
Sprzężenie sterowania poziomego i pionowego kamery.
Parallelisierung von Prozessen durch Entkoppelung von Horizontal- und Vertikaltransport und Zuführung zu Arbeitsstationen
Równoległe wykonywanie procesów dzięki rozłączeniu transportu poziomego i pionowego oraz dostaw do stanowisk roboczych
A: HH-Schlammpumpen sind Cantilever-, Horizontal- und Zentrifugalpumpen, die häufig zum Transport von korrosivem/ abrasivem und hochkonzentriertem Schlamm in vielen Industrien verwendet werden.
Odp.: Pompy szlamowe HH to pompy wspornikowe, poziome i odśrodkowe, które są szeroko stosowane do transportu zawiesiny korozyjnej/ ściernej i wysokiego stężenia w wielu gałęziach przemysłu.
Unter den neuen Maschinen finden Sie unter anderem konventionelle Drehmaschinen, Stander-, Säulen- und Radialbohrmaschinen, Sägen, als auch Vertikal -, Horizontal- und Universalfrämaschinen.
Wśród nowych maszyn odnajdziecie Państwo m.in. tokarki konwencjonalne, wiertarki kadłubowe, promieniowe oraz słupowe, piły, a także frezarki konsolowe - poziome, pionowe lub uniwersalne.
Wenn zusätzlich die "Airline"-Schienen an der Decke oder an den Seitenwänden des Transporters hinzugefügt werden, entsteht ein komplettes Horizontal- und Vertikalbefestigungssystem der Ladung.
Prowadnice "Airline" na suficie lub na ścianach bocznych samochodu dostawczego tworzą kompletny system poziomego lub pionowego mocowania ładunku.
Motorisierung HM-4625 Horizontal- und Vertikal-Wellen 7,5 kW (optional 15 kW bzw. 18 kW)
alle Horizontal-, Vertikal- und Winkelverstellungen werden in ihre Mittelstellung gebracht.
wszystkie regulacje - do tyłu/do przodu, wysokość i pochylenie - muszą być ustawione w ich położeniu środkowym.
Druckluft kann für alles Mögliche verwendet werden: für den Antrieb von Druckluftwerkzeugen und ähnlichen Werkzeugen bis hin zur Erzeugung von Horizontal- und Vertikalbewegungen oder zum Reinigen, Transportieren oder Kühlen von Materialien.
Sprężone powietrze może być wykorzystywane do napędu wkrętaków pneumatycznych i podobnych narzędzi, przenoszenia i podnoszenia elementów, czy też do oczyszczania przez odmuch, przenoszenia i chłodzenia materiałów.
Wenn zusätzlich die „Airline"-Schienen an der Decke des Transporters oder an den Seitenwänden des Fahrzeugs hinzugefügt werden, entstehen komplette Horizontal- und Vertikalbefestigungssysteme.
Po dodaniu do wyposażenia prowadnic "Airline", zamontowanych na suficie samochodu lub ścianach bocznych, możliwe jest tworzenie kompletnych systemów mocowania poziomego i pionowego.
Wenn der Innenraumverkleidung zusätzlich „Airline"-Schienen hinzugefügt werden, entsteht ein komplettes Horizontal- und Vertikalbefestigungssystem.
Zubehör: Wir liefern notwendige Komponenten, wie zB Horizontal-, Diagonalstrahl und Schraube.
Akcesoria: zapewniamy niezbędny komponent, taki jak pozioma, ukośna belka i śruba.
Sie ist für Horizontal- und Vertikal-Drehmaschinen mit einfacher Werkzeugaufnahme oder Werkzeug-Revolver geeignet.
Jest odpowiednim rozwiązaniem dla tokarek poziomych i pionowych z prostym uchwytem narzędziowym lub głowicą narzędziową.
Unmittelbare Verzurrung (Horizontal-, Quer-, Diagonalverzurrungen, Umspannungen/Buchtlaschings und Springlaschings)
Bezpośrednie mocowanie (poziome, poprzeczne, skośne, mieszane i wiązania)