Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
huschen
Geflecteerde vorm van Husche
Examples with "huschen" and their translation in Pools
Aber einige wichtige Kreaturen huschen um ihre Füße.
Jednak wokół nich kręcą się inne ważne istoty.
Anstatt wegzufliegen, huschen sie zu Fuß herum.
Zamiast odlecieć, odchodzą na nogach.
Du musst nicht von Laden zu Laden huschen.
Nie wolno tak szybko skakać od sklepu do sklepu.
Mein Vater liebte das Wort "huschen".
Ojciec uwielbiał słowo 'hasanie'.
Schnell, Rizzo, wir huschen hinein.
Nic. Chodź Rizzo.
Und jetzt ist es wohl an der Zeit, in die Schlafsäcke zu huschen.
Myślę, że czas wsunąć się w śpiwory.
Arek erklärt mir, wen du immer über 130 km bleibst dann kann man dich nicht blitzen.Und so lassen wir es ordentlich durch die Stadt krachen, links, rechts, mitte, einfach wo Platz ist huschen wir hindurch.
Arek wyjaśnia mi, że jeśli utrzymujesz prędkość powyżej 130 km/h, wtedy żaden fotoradar nie zrobi zdjęcia i w ten oto sposób przedzieramy się przez miasto, na lewo, na prawo, środkiem, po prostu mkniemy gdzie się da.
Der Himmel darüber, das Rotkehlchen, wo Hopfen, leuchtende Augen, braune Brüste, mit klarem musikalischen Ruf bei Sonnenaufgang und wieder bei Sonnenuntergang, oder zwischen den Bäumen des Obstgartens huschen und das Nest seines Partners bauen.
Cerulean w górze, Robin, gdzie chmiel, o jasnych oczach, brązowych piersiach, z muzycznym wyraźnym wezwaniem o wschodzie słońca i ponownie o zachodzie słońca, lub przemyka się między drzewami sadu, budując gniazdo jego partnera.
Der große, böse Galavan gibt Befehle und Sie huschen herum, bringen tote Kaninchen nach Hause, damit Sie einen kleinen Klaps auf die Schulter kriegen?
Wielki, zły Galavan wydaje rozkaz, a ty w podskokach przynosisz mu martwe króliki, by poklepał cię po głowie?
Jeden Sonntagmorgen, nur wenige Stunden nachdem die letzten Partygänger über die Straßen huschen, wird Budapests berühmteste Bar, das Szimpla Kert, zu einem Wochenmarkt.
Każdego niedzielnego poranka, zaledwie kilka godzin po pożegnaniu ostatnich nocnych marków, najbardziej znany bar w Budapeszcie - Szimpla Kert - zamienia się w targ rolniczy.
Stellt sicher, dass sie nicht versuchen herum zu huschen.
Poczekamy tutaj, żeby się upewnić, że nawieją.
Huschen Sie ab, sie kleiner Parasit.
Byłam w akademikach, które mają większe pokoje.
Das reicht völlig aus, um die Stühle zu bewegen und die Gäste nicht durch die Halle huschen zu lassen.
Jest to wystarczające, aby odwiedzający mogli przesunąć krzesła i nie przeszkadzać gościom poruszającym się po hali.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor huschen in het Duits
Resultaten: 39. Exact: 22. Verstreken tijd: 34 ms.
