We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zrealizować pomysł
Alles hat mit der Bestellung eines Servers angefangen, mit dem wir eine neue Idee umsetzen wollten.
Wszystko zaczęło się od jednego serwera, który zamówiliśmy, żeby zrealizować pomysł.
Wie können Sie die Idee umsetzen, ein Simulationsfenster zu erstellen?
W jaki sposób można zrealizować pomysł stworzenia okna symulacyjnego?
Wenn Sie die Idee umsetzen, einen Raum in einen Stil der Boutique zu verwandeln, können Sie ein gutes Ergebnis erzielen, indem Sie ein Minimum an Geld ausgeben, aber es erfordert viel Mühe, dies zu tun.
Infiltrując ideę przekształcenia dowolnego pokoju w styl pieniądza, można osiągnąć dobry wynik, wydając minimum pieniędzy, ale wymaga to dużego nakładu pracy.
Und nun, lassen Sie uns vor 13 Jahrhunderten die Uhr zurückspulen und herausfinden, aus welchen Gründen die französischen Architekten eine solch kühne Idee umsetzen, die auch jetzt, im Jahr 2017, sehr beliebt ist.
A teraz, cofnijmy zegar 13 wieków temu i dowiedzmy się, z jakich powodów francuscy architekci wprowadzili w życie tak odważny pomysł, który jest bardzo popularny nawet teraz, w 2017 roku.
Jemand wird diese Idee umsetzen.
Ktoś wykorzysta ten pomysł.
Um die Idee umsetzen zu können, sind gute Kenntnisse im Umgang mit Gipskartonplatten und Montagewerkzeugen erforderlich.
Realizacja tego pomysłu będzie wymagać dobrych umiejętności w pracy z płytami gipsowo-kartonowymi i narzędziami montażowymi.
Auf den Sieger wartet ein zweimonatiger Aufenthalt im Silicon Valley, wo er seine Idee umsetzen wird.
Nagrodą w konkursie jest dwumiesięczny pobyt w Dolinie Krzemowej, gdzie laureat będzie wdrażał swój pomysł w życie.
Auf den ersten Blick ist ein Raum so klein, aber wenn Sie den Platz zur Verfügung stellen, können Sie jede Idee umsetzen.
Na pierwszy rzut oka jeden pokój jest tak mały, ale jeśli odpowiednio dysponujesz przewidzianą przestrzenią, możesz zrealizować każdy pomysł. Good to know
Hör mal, du - du könntest doch deine andere Idee umsetzen.
L-listSłuchajen, um, Ty--Ty mógłbyś zrobić to o czym myślałeś.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.