Vertaling van "ifconfig" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Kommando ifconfig wird verwendet, um den Status von Netzwerkkarten zu erfragen oder zu ändern.
Polecenie ifconfig jest wywoływane, aby zobaczyć albo zmodyfikować stan urządzenia sieciowego.
Öffnen Sie einen Anschluss und das Schreiben dieses Befehls: ifconfig
Otwórz terminal i wpisz to polecenie: ifconfig
Seine primäre Verwendung ist statische Routen für bestimmte Rechner oder Netzwerke über eine Schnittstelle einzutragen, nachdem diese mit dem Programm ifconfig(8) konfiguriert wurde.
Jego podstawowym zadaniem jest ustawianie statycznych tras do okreslonych stacji lub sieci poprzez interfejs, skonfigurowany programem ifconfig(8).
Weitere Informationen sind in ifconfig(8) und route(8) zu finden.
Więcej informacji uzyskasz w ifconfig(8) i route(8).
NAME ifconfig - Konfiguration einer Netzwerkskarte
NAZWA ifconfig - konfiguruj interfejs sieciowy
Sie können die Schnittstelle aktivieren und ihr eine IP-Adresse zuweisen, indem Sie "ifconfig ethX yyy.yyy.yyy.yyy" ausführen, wobei "ethX" für das Ethernet-Gerät und "yyy.yyy.yyy.yyy" für die IP-Adresse stehen.
Interfejs można aktywować i przydzielić mu adres IP, uruchamiając 'ifconfig ethX yyy.yyy.yyy.yyy', gdzie ethX jest urządzeniem Ethernet, a yyy.yyy.yyy.yyy adresem IP. Inne systemy operacyjne
Die Wi-Fi-Schnittstelle wird - zusätzlich zu ifconfig oder ip - mit dem Programm iwconfig konfiguriert und befindet sich im Paket wireless-tools.
10.2.3 Konfiguracja interfejsu Wi-Fi Dla interfejsów Wi-Fi wraz z ifconfig lub ip używany jest program iwconfig z pakietu wireless-tools.
10.2.1 Netzwerkkonfiguration auf niederer Ebene - ifconfig und route
10.2.1 Zaawansowana konfiguracja sieci - ifconfig i route
Das Netzwerk-Device ist das, was aufgelistet wird, wenn man ifconfig startet.
Interfejs sieciowy jest tym, co widać na ekranie po wydaniu polecenia 'ifconfig'.
Dies ist die Liste der Symbole, die Sie überwachen möchten. Bitte benutzen Sie Namen, die vom Befehl, ifconfig' verstanden werden, z.B, eth0', wlan0' oder, ppp0'.
Diese Programme kommunizieren mit dem Linux-Kernel über die (rt)netlink-Schnittstelle. Sie bieten gegenüber den in den veralteten net-tools enthaltenen Programmen ifconfig und route erweiterte Möglichkeiten.
Narzędzia te komunikują się z jądrem Linuksa poprzez interfejs (rt)netlink, zapewniając zaawansowane funkcje, niedostępne poprzednim poleceniom narzędzi sieciowych ifconfig czy route.
Die traditionellen Werkzeuge, um unter GNU/Linux die Netzwerkkonfiguration auf niederer Ebene vorzunehmen, sind ifconfig und route, welche im Paket net-tools enthalten sind.
10.2 Zaawansowana konfiguracja sieci Tradycyjne zaawansowane narzędzia do konfiguracji sieci w GNU/Linuksie to programy ifconfig i route znajdujące się w pakiecie net-tools.
