Examples with "ihren Browsercache" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.
Podczas uruchamiania strony przeglądarka użytkownika ładuje do pamięci podręcznej potrzebne czcionki Web Fonts, aby poprawnie wyświetlać teksty i czcionki.
Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.
Podczas otwierania strony Państwa przeglądarka pobiera potrzebne Web Fonts do pamięci cache przeglądarki, aby prawidłowo wyświetlać teksty i czcionki.
Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Dateien (insbesondere Web Fonts) über das Content Delivery Network (CDN), über die Adresse, in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.
Podczas wywoływania strony Państwa przeglądarka ładuje konieczne pliki (szczególnie czcionki web) za pośrednictwem Content Delivery Network (CDN), za pośrednictwem Państwa adresu, do swojej pamięci podręcznej, aby poprawnie wyświetlać tekst i czcionki.
Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.
Gdy odwiedzają Państwo naszą stronę internetową, Państwa przeglądarka załadowuje odpowiednie czcionki Web Fonts w pamięci tymczasowej, co umożliwia prawidłowe wyświetlanie tekstu i czcionek.
Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Web Fonts in ihren Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.
Das Programm arbeitet nach dem Prinzip des tiefen Scannens und Reinigens von verbleibenden, temporären, defekten, nicht benötigten Dateien und Browsercaches.
Program działa na zasadzie głębokiego skanowania i czyszczenia pozostałych, tymczasowych, uszkodzonych, niepotrzebnych plików, pamięci podręcznej przeglądarki.
Ruft der Kunde diese Webseite auf, werden die erforderlichen Schriftarten in den Browsercache des Kunden geladen, um die Texte und Schriftarten auf der Seite korrekt anzuzeigen.
Jeżeli klient otwiera stronę, wymagane czcionki wprowadzane są do pamięci podręcznej przeglądarki, co pozwala na prawidłowe wskazywanie tekstów i czcionek.
Ruft der Kunde diese Webseite auf, werden die benötigten Schriftarten in den Browsercache des Kunden geladen, um die Texte und Schriftarten auf der Seite korrekt anzuzeigen.
Gdy klient otwiera naszą stronę internetową, odpowiedni format pisma jest zapisywany w pamięci przeglądarki, aby teksty i krój czcionki na stronie były prawidłowo wyświetlane.
Nachdem die Antwort vom Browser zwischengespeichert wurde, wird diese Version so lange verwendet, bis sie laut max-age nicht mehr gültig ist oder abläuft bzw. aus einem anderen Grund aus dem Cachespeicher entfernt wird, z. B. weil der Nutzer seinen Browsercache leert.
Po zbuforowaniu odpowiedzi przez przeglądarkę wersja ta jest używana do momentu utraty ważności określonego wartością max-age lub expires albo do momentu usunięcia jej z pamięci podręcznej z jakiegoś innego powodu - np. wyczyszczenia przez użytkownika.
00818 Beachte, dass einige Seiten noch anzeigen können, dass du angemeldet bist, solange du nicht deinen Browsercache geleert hast.
00703 Zauważ, że do momentu wyczyszczenia pamięci podręcznej przeglądarki niektóre strony mogą wyglądać tak, jakbyś wciąż był zalogowany.
Lokaler Speicher: Dies bezieht sich im Allgemeinen auf andere Stellen in einem Browser oder auf einem Gerät, an denen Informationen von Webseiten, Werbeanzeigen oder Dritten gespeichert werden können (zum Beispiel der lokale HTML5-Speicher und Browsercache).
Jest to ogólne określenie innych miejsc w przeglądarce lub na urządzeniu, w których witryny internetowe, reklamy lub osoby trzecie mogą zapisywać informacje (na przykład lokalna pamięć masowa HTML5 i pamięć podręczna przeglądarki).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
