Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
ikt-tools

Vertaling van "ikt-tools" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
narzędzia ICT
In manchen Mitgliedstaaten gestatten die IKT-Tools keine Echtzeit-Überwachung des Verfahrensstands oder eine Verwaltung der Rückstände, einschließlich der Ausweisung besonders alter Fälle.
W niektórych państwach członkowskich narzędzia ICT nie pozwalają na monitorowanie postępu spraw w czasie rzeczywistym ani na nadrabianie zaległości, w tym na identyfikację szczególnie starych spraw.
Im Rahmen des Projektes wurden pädagogische Methoden, unterstützende IKT-Tools und Modelle für die Schulung von Lehrkräften entwickelt und getestet, um diese Kompetenzen und Praktiken mit Hilfe des Ansatzes des „trialogischen" Lernens zu verbessern.
W ramach projektu powstały i przetestowane zostały podejścia pedagogiczne, narzędzia ICT mające na celu wspieranie założonego celu jak i modele szkoleń dla nauczycieli mające na celu poprawę omawianych kompetencji i praktyk w oparciu o "trójlogiczne" podejście edukacyjne.
Im Rahmen der EU-Politik im Bereich Informationsgesellschaft und Medien wird die Entwicklung von IKT-Tools für Prävention, Diagnose und Therapie unterstützt17.
Polityka społeczeństwa informacyjnego i mediów wsparła rozwój narzędzi opartych na technologiach teleinformacyjnych (ICT), mających zastosowanie w zapobieganiu, diagnozowaniu i opiecexvii.
Ein Workshop über IKT-Tools für die Modellierung von Governance und Politik (ICT tools for governance and policy modeling) findet vom 4. bis 9. Dezember 2011 in Rotorua, Neuseeland, statt.
W dniach 4 - 9 grudnia 2011 r. w Rotorua, Nowa Zelandia, odbędą się warsztaty nt. narzędzi TIK do modelowania rządzenia i polityki.
Lösungen für Business Ziel des Projektes ist es, die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen in Niederschlesien durch die Schulung ihrer Mitarbeiter/innen im Bereich der Entwicklung des Schulungssystems und der Entwicklungsphilosophie unter Nutzung moderner IKT-Tools zu stärken.
Rozwiązania dla biznesu Celem Projektu jest zwiększenie pozycji konkurencyjnej dolnośląskich przedsiębiorstw dzięki przeszkoleniu ich pracowników/c z zakresu tworzenia systemu szkoleń i polityki rozwoju przy użyciu nowoczesnych narzędzi ICT.
KBS verfügt über die richtige Mischung aus IKT-Tools und persönlichem Kontakt.
Właściwe połączenie narzędzi ICT oraz indywidualnego podejścia.
Die Anwendung von IKT-Tools war notwendig und gleichzeitig problematisch, da viele Teilnehmer sich damit nicht auskannten.
Korzystanie z narzędzi technologii informacyjno-komunikacyjnych było konieczne, a zarazem stanowiło wyzwanie, ponieważ wielu uczestników nie było do nich przyzwyczajonych.
Es ist wichtig zu erkennen, dass eine Erhöhung der öffentlichen und privaten Investitionen in IKT-Tools erforderlich ist, um intelligente Energieinfrastrukturen für den Verkehrssektor zu entwickeln.
Należy dostrzec potrzebę zwiększenia inwestycji publicznych i prywatnych na narzędzia w zakresie TIK w celu utworzenia inteligentnej infrastruktury energetycznej dla transportu.
Die Jugendlichen und ihre Lehrkräfte sind eingeladen, IKT-Tools zu nutzen, Beiträge einzureichen und ihre innovativen Ideen mit der Gemeinschaft des Europäischen Frühlings auszutauschen.
Uczniowie i nauczyciele są zaproszeni do wykorzystania narzędzi ICT, aby przesłać swoje zgłoszenia oraz podzielić się swoimi innowacyjnymi pomysłami z całą społecznością Dnia Wiosny.
Die Grundtvig-Lernpartnerschaft "Treffpunkt Ethik" legte den Schwerpunkt auf ethische Fragen und Probleme in der modernen Gesellschaft und setzte IKT-Tools ein, um Diskussionen zwischen erwachsenen Lernenden in Europa zu organisieren und zu fördern.
W ramach programu Grundtvig na rzecz kształcenia pod nazwą "Spotkania z etyką" (Meetingpoint Ethics) koncentrowano się na pytaniach i dylematach stojących przed nowoczesnym społeczeństwem oraz wykorzystywano narzędzia technologii informacyjno-komunikacyjnych w celu organizowania i wspierania dyskusji między kształcącymi się dorosłymi w Europie.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ikt-tools in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 9 ms.