Die für diese Formel erforderlichen Werte entstammen anderen Textfeldern im Formular.
Wartości wymagane przez tę formułę pochodzą z innych pól tekstowych w formularzu.
Diese Informationen wurden im Formular zur Beantragung einer Befreiung auch ausdrücklich verlangt.
Wymóg przedstawienia tych informacji był też wyraźnie zawarty w formularzu dotyczącym zwolnienia.
Wir entschuldigen uns, falls du das im Formular übersehen hast.
Jedes der im Formular platzierten Elemente kann bearbeitet werden.
In demjenigen, dessen Name und Adresse Sie im Formular angegeben haben.
W tym, którego nazwę i adres podaliście w formularzu.
Die Daten im Formular werden nur mit Einwilligung des Nutzers Dritten zugänglich gemacht.
Dane w formularzu nie są udostępniane podmiotom trzecim inaczej niż za zgodą użytkownika.
Ab sofort können geplante Abwesenheiten von Mitarbeitern direkt im Formular grafisch dargestellt werden.
Od teraz, na formularzu będzie można graficznie zaprezentować zaplanowane urlopy pracownicze.
Füllen Sie im Formular bitte alle mit Stern gekennzeichneten Pflichtfelder aus.
W formularzu prosimy o wypełnienie wszystkich niezbędnych pól oznaczonych gwiazdką.
Diese Namen werden auf den Schaltflächen zur Auswahl des Workflowpfads im Formular angezeigt.
Nazwy te zostaną wyświetlone na przyciskach wyboru ścieżki obiegu na formularzu.
Prüfen Sie einfach die Angaben im Formular und aktivieren Sie den Käuferschutz durch Bestätigung.
Wystarczy zapoznać się z informacjami w formularzu i aktywować opcję ochrony poprzez potwierdzenie.
Das Unternehmen hat die im Formular für den Antrag auf eine Befreiung verlangten Informationen nicht vorgelegt.
Przedsiębiorstwo nie dostarczyło informacji wymaganych w formularzu wniosku o zwolnienie.
Ziel des Besuchs ist es, die Übereinstimmung der im Formular angegebenen Fakten mit der Realität zu prüfen.
Wizyta ma na celu zbadanie zgodności faktów podanych w formularzu z rzeczywistością.
Durch Anordnen der Container im Formular und Konfigurieren ihrer Breite können wir das Erscheinungsbild des Formulars bestimmen.
Poprzez rozlokowanie kontenerów na formularzu oraz konfigurację ich szerokości możemy ustalić wygląd formularza.
