Vertaling van "im Modul" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit der neu erstellten Liste kann eine Ansicht im Modul erstellt werden.
Nowo utworzoną listę możemy wykorzystać do stworzenia widoku w module.
Angaben über entstehende Forderungen können automatisch im Modul mit finanziellen Daten abgerufen werden.
Informacje o powstałych zobowiązaniach są automatycznie widoczne w module prowadzącym dane finansowe.
Dabei legen wir im Sinne unserer Kunden und ihrer Projekte vor allem Wert auf die effiziente Verschaltung der einzelnen Solarzellen im Modul, da dies eine besonders hohe Leistung und eine entsprechend hohe Leistungsklasse bei den Modulen garantiert.
Aby w największym stopniu zadowolić potrzeby naszych klientów przywiązujemy szczególną uwagę do skutecznego połączenia pojedyńczych ogniw słonecznych w modułach, która zapewnia wysoką wydajność i odpowiednio wysoką klasę wydajności modułów.
Auch diese Tätigkeit im Zusammenhang mit einem komplexen und mehrstufigen Prozess zur Abrechnung von internen Erträgen und Aufwendungen wurde im Modul MM und CO im Rahmen des SAP-Systems berücksichtigt.
Również ta działalność, związana ze złożonym i wieloetapowym procesem rozliczania przychodów i kosztów wewnętrznych, została odzwierciedlona w modułach MM i CO systemu SAP.
Nein, wir waren alle im Modul.
Nie, wszyscy byliśmy w module.
Grundlegende Platten sind im Modul gleich.
Panele podstawowe będą równe w module.
Außerdem muss die Normengruppe bzw. die Norm so gewählt werden, dass sie zur Bemessungsnorm im Modul passt.
Ponadto należy wybrać standardową grupę lub standard, aby pasował do standardu projektowego w module.
Die Kriterien und der Prozess dieser Anerkennung sind im Modul „Anerkennung" geregelt.
Kryteria i przebieg procedury uznawania określono w module dotyczącym uznawania.
Relevante Techniker sagten, dass in diesem Fall, entweder die Höhe des Oberteiltrennzeichens justieren Sie, oder es gibt ein Problem mit dem Modul oder der Expansionsstange im Modul.
Odpowiedni technicy powiedzieli, że w tym przypadku albo wyreguluj wysokość separatora skorupowego, albo występuje problem z modułem lub listwą rozszerzającą w module.
Aber du solltest im Modul sein.
Powinieneś być w module.
Die Signalpegel an den Temperatureingängen werden entsprechend den im Modul gespeicherten Einstellungen skaliert.
Poziomy sygnałów na wejściach temperaturowych są skalowane według odpowiednich nastaw zapisanych w module.
Falls erforderlich, können die Profile im Modul angepasst werden.
W razie potrzeby, w module można modyfikować przekroje oraz zmieniać domyślny kąt pomiędzy pasami i stężeniami.
Sie können im Modul eine Gültigkeitsdauer für Gutscheine festlegen, um einen Impulskauf zu stimulieren.
Możesz ustawić limit czasu ważności kuponu w module, aby stymulować zakup impulsów.
