Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
im Rahmen seines ProPartner-Programms
Examples with "im Rahmen seines ProPartner-Programms" and their translation in Pools
Veeam bietet im Rahmen seines ProPartner-Programms technische und vertriebliche Schulungen sowie Zertifizierungsprogramme für Händler an.
Veeam oferuje swoim ProPartnerom programy szkoleń technicznych i handlowych oraz certyfikacji.
Andere resultaten
Im rahmen seiner gesetze wiederum mögen sie jemanden oder nicht.
W ramach swoich praw, znowu podobają się one komuś, czy nie.
Dies kann auch auf Antrag des Angeklagten im Rahmen seiner Verteidigung geschehen.
Może się tak zdarzyć również na wniosek oskarżonego na etapie obrony.
Das Zentrum reagiert im Rahmen seiner finanziellen Möglichkeiten und seines Auftrags.
Centrum reaguje w ramach swych zdolności finansowych i swego mandatu.
Im Rahmen seiner Geschäftstätigkeiten und Erbringung seiner Dienstleistungen muss FedEx personenbezogene Daten verarbeiten.
W ramach swojej działalności i świadczenia usług FedEx musi przetwarzać dane osobowe.
Einhaltung der Verpflichtungen Albaniens im Rahmen seiner Beziehungen mit der EU.
Należy zagwarantować przestrzeganie zobowiązań podjętych przez Albanię w ramach stosunków z UE.
Bis heute hält sich Panasonic im Rahmen seiner Geschäftstätigkeiten weltweit an diese Richtlinien.
Działalność grupy Panasonic na całym świecie jest dyktowana tą polityką.
Der Ausschuss ist entschlossen, Kroatien bei diesen Bemühungen im Rahmen seiner Kompetenzen nachdrücklich zu unterstützen.
Komitet w ramach swoich kompetencji zdecydowany jest konsekwentnie wspierać Chorwację w jej staraniach.
Es obliegt Frankreich im Rahmen seiner gemeinschaftlichen Verpflichtungen, die Rückforderung der betreffenden Beträge vorzunehmen.
Do Francji należy przystąpienie do odzyskania przedmiotowych kwot w ramach jej zobowiązań wspólnotowych.
Der Europäische Bürgerbeauftragte fördert im Rahmen seiner Tätigkeit eine gute Verwaltungsarbeit auf EU-Ebene.
Celem pracy Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich jest promowanie dobrej administracji na szczeblu unijnym.
Das Europäische Parlament ist bereit, im Rahmen seiner Außenkompetenzen verantwortungsvoll zu handeln.
Parlament Europejski jest przygotowany na to, by działać w sposób odpowiedzialny w ramach swoich kompetencji zewnętrznych.
Der Finanzmittler legt im Rahmen seiner Auswahl die Bedingungen und Kriterien für die Bewertung von Koinvestoren fest.
W kontekście swojego wyboru pośrednik finansowy precyzuje warunki i kryteria oceny współinwestorów.
ENTSO sollte nur im Rahmen seiner Fähigkeiten und Kompetenzen auf den Plan treten.
ENTSO powinno pełnić wyłącznie rolę zgodną ze swoimi zdolnościami i kompetencjami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 96942. Exact: 1. Verstreken tijd: 98 ms.
