We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w formacie standardowym
w standardowym formacie
Unabhängig davon, für welches Format ihr eure Belohnungen erhaltet, werden die Boni zum Saisonende ausschließlich Karten beinhalten, die im Standardformat verwendet werden können.
Niezależnie od tego, w którym formacie zdobędziesz nagrody, premie na koniec sezonu złożone będą z kart dozwolonych w formacie standardowym.
Die Boni zum Saisonende und Belohnungen aus der Arena werden ausschließlich Karten beinhalten, die im Standardformat verwendet werden können.
Premie na koniec sezonu i nagrody za grę na Arenie będą obejmować wyłącznie karty, które są dozwolone w formacie standardowym.
Bei Erfassung in der Datenbank vergibt die zuständige Behörde für jeden zugelassenen Betriebsstandort eine eindeutige alphanumerische Kennung im Standardformat.
Przy wprowadzaniu do bazy danych odpowiedni organ nadaje każdej zatwierdzonej lokalizacji niepowtarzalny alfanumeryczny identyfikator w standardowym formacie.
Bei Erfassung in der Datenbank vergibt die zuständige Behörde für jeden zugelassenen Betriebsstandort eine unikale alphanumerische Kennung im Standardformat.
Przy wprowadzaniu do bazy danych odpowiedni organ nadaje każdej zatwierdzonej lokalizacji niepowtarzalny alfanumeryczny identyfikator w standardowym formacie.
Vollständig druckfertig Sie müssen sich keine Sorgen um eine physische Kopie Ihres Lebenslaufs machen, da diese Skins vollständig für den Druck optimiert sind und im Standardformat A4 vorliegen.
W pełni gotowe do druku Nie musisz się martwić o fizyczną kopię swojego CV, ponieważ nasze szablony są w pełni zoptymalizowane pod względem drukowania i są dostarczane w standardowym formacie A4.
Daher sollten die Mitgliedstaaten der Kommission ihre Berichte im Standardformat übermitteln können.
Państwa członkowskie powinny zatem być w stanie przesłać sprawozdania do Komisji w formacie standardowym.
Werden alle offiziellen esports-Veranstaltungen von Blizzard im Standardformat ausgetragen?
Czy wszystkie oficjalne wydarzenia e-sportowe Blizzarda będą rozgrywane w formacie standardowym?
Leica SpiderQC verarbeitet Daten von GPS (einschließlich L2C und L5), GLONASS, BeiDou und Galileo (einschließlich AltBOC) im Standardformat RINEX, welches von allen führenden Softwarelösungen für Referenzstationen unterstützt wird.
Leica SpiderQC przetwarza dane GPS (w tym L2C i L5), GLONASS, BeiDou oraz Galileo (także AltBOC) zapisane w standardowym formacie RINEX, który jest obsługiwany przez wszystkie wiodące programy do zarządzania stacjami referencyjnymi.
Ihr könnt im Jahr 2016 nur im Standardformat Punkte für die Hearthstone Championship Tour erhalten.
Punkty do Hearthstone Championship Tour za rok 2016 będzie można zdobywać jedynie w formacie standardowym.
Anhand automatisch erstellter Berichte im Standardformat können Sie Probleme schnell lokalisieren und Ihren Mainframe auf Sicherheitslücken überprüfen.
Automatyczne raporty generowane w formacie standardowym ułatwiają szybkie lokalizowanie problemów i analizowanie słabych punktów zabezpieczeń na platformie mainframe.
Bekannt zu geben ist jedoch die vom Hersteller angegebene Maximalgeschwindigkeit für die Erstellung von einfarbigen Bildern im Simplex-Modus auf Papier im Standardformat.
Jednakże w raporcie podawana jest zgłoszona przez producenta maksymalna deklarowana szybkość wytwarzania obrazów monochromatycznych w trybie jednostronnym na papierze standardowego formatu.
Bei der Eingabe in die Datenbank vergibt die zuständige Behörde eine eindeutige alphanumerische Kennung im Standardformat für das Luftfahrtunternehmen und den Flughafen des Drittstaates, von dem das Unternehmen Fracht in die Union befördert.
Wprowadzając dane do bazy danych, właściwy organ nadaje niepowtarzalny identyfikator alfanumeryczny w standardowym formacie identyfikujący przewoźnika i port lotniczy w państwie trzecim, z którego przewozi ładunki do Unii.
Das wilde Format umfasst eure gesamte Kartensammlung, ganz unabhängig vom zählen auch alle Karten, die im Standardformat zulässig sind, sodass ihr euch einfach mit einem Standarddeck für eine Partie im wilden Format anmelden könnt.
Dziki format obejmie całość twojej kolekcji, niezależnie od daty wydania poszczególnych kart, w tym wszystkie karty dozwolone w trybie standardowym, więc będzie można dołączyć do kolejki w Dziczy używając talii standardowej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
