We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in der Erwägung, dass Zeng Jinyan im Time Magazine 2006 als eine der 100 „Heldinnen und Helden" der Welt bezeichnet wurde und zusammen mit Hu Jia 2007 den Sonderpreis von „Reporter ohne Grenzen" für China erhielt und für den Sacharow-Preis nominiert wurde,
mając na uwadze, że w 2006 r. magazyn "Time" zaliczył Zeng Jinyan do grona stu najbardziej bohaterskich osób na świecie i że w 2007 r. otrzymała ona wraz z Hu Jia specjalną nagrodę organizacji Reporterzy bez Granic i nominację do nagrody im. Sacharowa,
Ihre Arbeiten wurden unter anderem in The New York Times, dem Stern, Newsweek, Le Figaro und im Time Magazine veröffentlicht.
Publikowała swoje zdjęcia między innymi w NYT, Newsweeku, Stern, Le Figaro i Time Magazine.
Sogar Richard Dawkins, der vermutlich prominenteste Atheist unserer Zeit, gab in einem Artikel im TIME Magazine zu, dass "es etwas unglaublich großartiges und unvorstellbares und außerhalb unserer derzeitigen Verstandes liegenden geben kann."
Nawet Richard Dawkins, prawdopodobnie najbardziej zagorzały propagator ateizmu współcześnie żyjący, wyznał w artykule magazynu Time, że "może istnieć coś niesamowicie wielkiego i nieporównywalnego z niczym, co wykracza poza nasze obecne poznanie."
Ist sicher entweder jemand, der mir sagt... dass ich "Mann des Jahres" im TIME Magazine bin... oder Steve und Marcie.
To może być ktoś z informacją, że.zostałem Człowiekiem Roku magazynu Times'a, albo to Steve i Marcy.
Whites Artikel über die Hungersnot in Henan wurde im Time Magazine veröffentlicht.
Artykuł White'a o głodzie w Henan zostanie opublikowany.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.