Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
im griff
Vertaling van "im griff" in Pools
Vervoegen
pod kontrolą
kontrolować
nad sytuacją
w dotyku
w garści
w ryzach
poukładane
sobie radę
poradzę sobie
Er nimmt Tabletten, damit er sich im Griff behält.
Vincent, on bierze tabletki żeby utrzymać to pod kontrolą.
Ich schätze deine Besorgnis, aber dein Vater hat es im Griff.
Doceniam twoją troskę, ale twój ojciec ma wszystko pod kontrolą.
Er ist ein drittklassiger Spieler, aber er hat seine Frau im Griff.
Facet jest drugorzędnym graczem, ale wie, jak kontrolować swoje kobiety.
Es ist fraglich, ob wir sie im Griff haben.
Nie ma gwarancji, że da się kontrolować.
Ihre Kinder können sich so austoben und Sie haben alles bestens im Griff.
Dzieci mogą się wyszaleć, a rodzice mają wszystko pod kontrolą.
Mit dem praktischen IR-Handsender hat man Sicherheit und Komfort zuverlässig im Griff.
Dzięki praktycznemu nadajnikowi ręcznemu na podczerwień bezpieczeństwo i komfort są pod kontrolą.
Das brauchst du nicht, wir haben alles im Griff.
Nie musisz, mamy wszystko pod kontrolą.
Ich will nur das Böse im Griff haben, genau wie du.
Chcę jedynie zło pod kontrolą, tak jak ty.
Es betrifft nur ein paar Etagen und die haben es im Griff.
Zajęło kilka pięter, mają to pod kontrolą.
Jetzt wird mir klar, dass du alles im Griff hast.
Zdaję sobie sprawę, że pewnie masz wszystko pod kontrolą.
Ich habe das im Griff, aber danke.
Mam wszystko pod kontrolą, ale dzięki.
Wir dachten, wir hätten alles im Griff.
Myślałyśmy, że mamy wszystko pod kontrolą.
Ich wusste, dass du alles im Griff hast.
Wiedziałam, że masz wszystko pod kontrolą.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor im griff in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1293. Exact: 1293. Verstreken tijd: 44 ms.
