We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zawsze aktualne
zawsze aktualny
zawsze aktualna
zawsze na bieżąco
wciąż aktualna
zawsze na czasie
wciąż aktualne
aktualność
A-la-carte-Snacks sind immer aktuell auf jeder Veranstaltung.
A la carte, przekąski są zawsze aktualne na każdej imprezie.
Sie sind immer aktuell, extrem flexibel und wandelbar.
Są zawsze aktualne, niezwykle elastyczne i zmienne.
Zusätzlich werden wir die Sicherheit haben, dass die Zeit immer aktuell ist.
Dodatkowo będziemy mieli pewność że czas jest zawsze aktualny.
Auf diese Weise ist die Übersicht, welche Kiste sich wo im Lager befindet, immer aktuell.
W ten sposób wykaz umiejscowienia skrzyń w magazynie jest zawsze aktualny.
Eine klassische Jeans ist immer aktuell und geht nicht aus der Mode, was diese Kleidung universell macht.
Klasyczna para dżinsów jest zawsze aktualna i nie wychodzi z mody, co sprawia, że odzież jest uniwersalna.
Für eine echte Junggesellenwohnung, selbst die luxuriöseste, ist die Frage der Aufrechterhaltung der Ordnung immer aktuell.
Dla prawdziwego kawalerskiego mieszkania, nawet najbardziej luksusowego, kwestia utrzymania porządku jest zawsze aktualna.
Die konstruktionstauglichen Baudaten sind exakt, einheitlich und immer aktuell.
Informacje o budynku są dokładne, spójne i zawsze aktualne.
Das Datum, das Sie im Bestellformular auf der Website auswählen können, ist nicht immer aktuell.
Termin, który można wybrać w formularzu zamówienia na stronie internetowej, nie jest zawsze aktualny.
Drei starke und gefragte Farben im Innenraum schaffen zusammen eine Farblösung, die immer aktuell in der Küche ist.
Trzy mocne i pożądane kolory we wnętrzu tworzą razem rozwiązanie kolorystyczne, które jest zawsze aktualne dla kuchni.
Diese Elemente, sowie einige andere, sind immer aktuell und beeinflussen die Stimmung des Mitarbeiters, seine Produktivität.
Te elementy, a także kilka innych, są zawsze aktualne i mają wpływ na samopoczucie pracownika, jego wydajność pracy.
Unser Angebot ist immer aktuell, die Ermäβigungen sind günstig und die Preise sind nicht zu überbieten.
Nasza oferta jest zawsze aktualna, zniżki konkurencyjne, a ceny nie do pobicia.
Ab sofort und immer aktuell!
Od teraz i zawsze aktualny!
Die Listen sind immer aktuell.
Zestawienia są zawsze aktualne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.