We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
coraz gorzej
coraz gorsze
coraz gorsza
pogarsza
pogorszyły
pogarszał
bardzo zanieczyszczony
Meine Augen werden zwar immer schlechter, aber die Talente vergesse ich nie.
Z wiekiem coraz gorzej z moimi oczami, ale nie zapominam talentów.
Aber wir wurden immer schlechter darin, diese tiefen, grundlegenden psychologischen Bedürfnisse zu erfüllen.
Ale coraz gorzej nam idzie zaspokajanie tych głębszych, wewnętrznych, psychicznych potrzeb.
Er ist so besessen von seiner Leidenschaft für das Zeichnen, dass er nicht bemerkt, dass seine Frau immer schlechter aussieht.
Ma taką obsesję na punkcie zamiłowania do rysowania, że nie zauważa, że jego żona wygląda coraz gorzej.
Leider hatte ich wegen des Übergewichts immer größere Probleme mit der Gesundheit, und dazu fühlte ich mich von Jahr zu Jahr immer schlechter.
Niestety przez nadwagę zaczęłam mieć coraz większe problemy zdrowotne, a do tego każdego roku czułam się coraz gorzej.
Mit 19 Monaten fing ich an Rehabilitierung zu machen aber mir ging es von Zeit zu Zeit immer schlechter.
Mając 19 miesięcy rozpocząłem rehabilitację ale moje złe samopoczucie było coraz gorsze.
Leider habe ich schon fast 50 Jahre alt und immer schlechter und schlechter gefühlt.
Niestety mam już prawie 50 lat i coraz gorzej się czułam.
Das Zeug wird immer schlechter.
To-to robi się coraz gorsze.
Meine Zunge funktioniert immer schlechter.
Moje poczucie smaku staje się coraz gorsze.
Es geht ihm immer schlechter.
Jest z nim coraz gorzej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.