Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
immer sichtbar
Vertaling van "immer sichtbar" in Pools
zawsze widoczne
zawsze widoczny
zawsze widoczna
Explizite Zuordnungen sind in der Grafik immer sichtbar.
Wyraźne powiązania są zawsze widoczne na rysunku.
Die Symptome sind, wie Sie vielleicht vermuten, für das bloße Auge immer sichtbar, Sie können sie nicht mit irgendetwas verwechseln.
Objawy, jak można się domyślić, są zawsze widoczne gołym okiem, nie można ich pomylić z niczym.
Die Gesamtpunktzahl für jeden Taucher ist immer sichtbar.
Całkowita liczba punktów dla każdego nurka jest zawsze widoczny.
Es ist eine Welt, die noch lebt, aber nicht immer sichtbar ist.
Jest to świat wciąż żyjący, choć nie zawsze widoczny.
Das Gesicht des Gesprächspartners sollte immer sichtbar sein.
Twarz rozmówcy powinna być zawsze widoczna.
Veränderung ist nicht immer sichtbar.
Zmiana nie jest zawsze widoczna.
Die Spieler können an bis zu vier Tischen gleichzeitig antreten. Der Kassierer ist immer sichtbar.
Gracze mogą grać przy czterech stołach równocześnie, a krupier jest zawsze widoczny.
Im Navigationsmodus müssen die in Nummer 3.1 Buchstabe c Gedankenstriche 1 bis 7 dieses Abschnitts genannten Daten sowie die folgenden Elemente immer sichtbar sein und dürfen nicht durch andere Objekte verdeckt werden
W trybie nawigacyjnym dane, o których mowa w rozdziale 3.1 lit. c) tiret pierwsze do siódmego niniejszej sekcji, oraz następujące elementy są zawsze widoczne i nie są przesłaniane przez inne obiekty
Radiooptionen sind immer sichtbar.
Opcje radia są zawsze widoczne.
Es ist immer sichtbar und überwacht den Batteriepegel, um übermäßige Batterie zu verhindern.
To jest zawsze widoczny i monitoruje poziom naładowania akumulatora, aby zapobiec nadmiernemu wykorzystania baterii.
Die Build-Phase kann komplexer sein, denn Fehler sind immer sichtbar für den Entwickler, der den Deploy vorantreibt.
Etap budowy aplikacji może być bardziej złożony, ponieważ ewentualne błędy są zawsze widoczne dla developera, który nadzoruje ten proces.
Das Display ist durch ein getöntes Polycarbonatfenster geschützt, das die Lichtreflexion reduziert, so dass die Zeit immer sichtbar ist.
Wyświetlacz jest chroniony przez przyciemnione szyby z poliwęglanu, które zmniejszają odbicie światła, dzięki czemu czas jest zawsze widoczny.
Die vorläufige Draftreihenfolge wird nun wöchentlich anstatt täglich aktualisiert und immer sichtbar sein.
Wstępny układ pozycji w drafcie będzie aktualizowany raz w tygodniu (zamiast codziennie) i będzie zawsze widoczny.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor immer sichtbar in het Duits
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 35 ms.
