Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
immer unsicher
Vertaling van "immer unsicher" in Pools
się niepewnie
Du warst immer unsicher, obwohl du so ein witziger, komischer, toller Typ bist.
Czujesz się niepewnie, mimo iż jesteś zabawnym, niesamowitym, wspaniałym facetem.
Wusstest du, dass junge Hyänen immer unsicher sind, was ihren Rang im Rudel angeht, vor allem die Weibchen.
Młode hieny czują się niepewnie w związku ze swoją pozycją w stadzie.
Dies bedeutet nicht, dass Honig wird immer unsicher bleiben.
To nie znaczy, że miód będzie zawsze niebezpieczne.
Ich war immer unsicher und dachte, ich sehe nicht so gut aus wie andere.
Zawsze krępowała mnie myśl, że nie jestem tak przystojny jak inni.
Ein Teil von mir möchte, dass du immer unsicher bist.
Część mnie chciałaby trzymać cię w niepewności na zawsze.
Die angestrebten Maßnahmen werden zweifelsohne nützlich sein, die Finanzierung bleibt jedoch noch immer unsicher.
Zaproponowane środki na pewno będą użyteczne, ale finansowanie pozostaje niepewne.
Ich bin immer unsicher, ob das ein gutes Zeichen ist.
Nigdy nie wiem, czy to dobrze wróży kursowi.
Viele Menschen sind immer unsicher und hören wegen ein paar Kleinigkeiten auf, nach der Wahrheit zu streben.
Wielu ludzi jest zawsze niepewnych i przestaje szukać prawdy z powodu pewnych drobnych spraw.
Wir fühlen uns innerhalb der Wände immer unsicher, das irgendetwas sie durchdringen wird.
Będąc za murami zawsze jesteśmy niepewni, czy coś się przez nie przypadkiem nie przebije.
Doch sowohl Verbraucher als auch Gewerbetreibende sind sich noch immer unsicher, wie diese Vorschriften von den verschiedenen nationalen Behörden durchgesetzt werden.
Jednak zarówno konsumenci, jak i przedsiębiorcy nadal nie mają pewności co do sposobu egzekwowania tych przepisów przez różne krajowe organy wykonawcze.
Weißt du, ich war immer unsicher, dass niemand daran interessiert ist, was ich zu sagen habe, - aber sie machte mir klar...
Zawsze się obawiam, że nikogo nie obchodzi, co mam do powiedzenia, ale dzięki niej...
Ich weiß, Sie sind noch immer unsicher, ob Sie den Virus installieren sollen, wegen dem, was es für mich bedeuten würde.
Wiedziałam, że nie byłeś pewny, czy zainstalować wirusa przez to, co to by mogło oznaczać dla mnie.
Er war sich immer unsicher.
Nigdy nie był pewien.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor immer unsicher in het Duits
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 33 ms.
