Vertaling van "in Project" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn die freigegebene Datei verloren geht oder aus einem beliebigen Grund nicht mehr zur Verfügung steht, kann der Serveradministrator das Einchecken des Projekts in Project Server erzwingen.
Jeśli udostępniany plik zostanie zagubiony lub stanie się z jakiegoś powodu niedostępny, administrator serwera może wymusić zaewidencjonowanie projektu w programie Project Server.
Wir empfehlen, das Projekt mit allen benutzerdefinierten Felddaten zu speichern, damit die MPP-Datei von zusätzlichen Änderungen an benutzerdefinierten Feldern in Project Server isoliert ist.
Zalecamy zapisanie projektu ze wszystkimi danymi pól niestandardowych, aby plik MPP był odizolowany od wszelkich dodatkowych zmian wprowadzonych w polach niestandardowych w programie Project Server.
Als Websitesammlungsadministrator verfügen Sie über alle administrativen Berechtigungen in Project Online, und Sie können versuchen, die Sperrung selber aufzuheben.
Jako administrator zbioru witryn będziesz mieć wszystkie uprawnienia administracyjne w usłudze Project Online i możesz spróbować samodzielnie rozwiązać problem dotyczący zablokowania.
Bevor wir das Berichten des Vorgangsfortschritts in Project Web App erörtern, muss zuerst sichergestellt werden, dass der Unterschied zwischen Arbeitszeit und Vorgangsfortschritt verstanden wurde.
Zanim porozmawiamy o sposobach raportowania postępu zadań w usłudze Project Web App, należy zapoznać się z różnicami dotyczącymi czasu i postępu zadań.
Drucken von Projektinformationen ist in Project 2010 viel einfacher geworden.
Drukowanie informacji o projekcie stał się wiele łatwiejszy w Project 2010.
Führen Sie das folgende Verfahren zum Erstellen einer benutzerdefinierten Gruppe in Project Server 2010.
Wykonaj poniższe czynności, aby utworzyć grupę niestandardową w Project Server 2010.
Wenn Sie alle Änderungen an der freigegebenen Datei vorgenommen wurden, speichern Sie die Änderungen wieder in Project Server.
Tylko plik udostępniany może być zmieniany. Po wprowadzeniu wszystkich zmian następnym krokiem jest ponowne zapisanie zmian w programie Project Server.
Lösung: Fügen Sie das erforderliche Feld als ein benutzerdefiniertes Feld in Project hinzu.
Rozwiązanie: Dodaj pola jako pola niestandardowego w programie Project.
Bei diesem Verfahren wird angenommen, dass Sie bereits eine Liste der Vorgänge in Project erstellt haben, bevor Sie die Vorgangsliste mit einer SharePoint-Liste synchronisieren.
W poniższej procedurze założono, że lista zadań została utworzona w programie Project, przed synchronizacją listy zadań do listy programu SharePoint.
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um in Project Server 2010 eine vorhandene Kategorie zu löschen.
Wykonaj poniższe czynności, aby usunąć istniejącą kategorię w Project Server 2010.
Es ist zwar wichtig, die Stunden geleisteter Arbeit an Vorgängen in Project Web App einzureichen, es ist aber ebenso wichtig, mit Ihrem Projektmanager über den eher allgemeinen Stand des Projekts zu kommunizieren.
Oto angielskojęzyczny artykuł do wglądu. Podawanie liczby godzin poświęconych na zadania w usłudze Project Web App jest ważne, ale równie ważne jest bardziej ogólne informowanie menedżera projektu o postępach prac.
Ressourceneinsätze stehen nur zur Verfügung, wenn das Projekt in Project Online gespeichert wurde, von Ihnen ausgecheckt und mindestens einmal veröffentlicht wurde.
Zakontraktowanie jest dostępne tylko dla projektów zapisanych w usłudze Project Online, wyewidencjonowanych przez Ciebie oraz opublikowanych co najmniej jeden raz.
Sobald die Verbindung besteht, werden die an einer Aufgabenliste in SharePoint vorgenommenen Aktualisierungen in Project widergespiegelt.
Po nawiązaniu połączenia aktualizacje listy zadań w programie SharePoint będą uwzględniane w programie Project.