Insulin wird in dem Fall produziert, wenn es viel Zucker im Blut gibt.
Insulina jest produkowana w przypadku, gdy w krwi jest dużo cukru.
Dies ist richtig, aber nicht in dem Fall, wenn Sie helle Farben hinzufügen.
To prawda, ale nie w przypadku dodawania jasnych kolorów.
Gut, in dem Fall bist du nicht mehr eingeladen.
Na in dem Fall hab ich zwei Nullen umsonst bekommen.
Dieser Vorgang dient in dem Fall unter anderem statistischen Zwecken.
Die Kombination der Kommissioniersysteme ist in dem Fall sehr effizient.
Nur in dem Fall erinnern wir ihn, wer er früher war.
W tym przypadku, przypomnieć mu, kim był.
Yo, in dem Fall gehst du klar, Mann.
Yo, W takim razie jesteś w porząsiu, ziomku.
Na ja, in dem Fall komme ich natürlich gern mit.
W takim razie z chęcią pójdę.
Wir werden alle benutzt... und in dem Fall hätten Sie mich nutzen sollen.
Wszyscy jesteśmy wykorzystywani, a w tym przypadku powinniście wykorzystać mnie.
Die Kontaktlinsen sind in dem Fall nützlicher, aber nicht jeder mag sie.
Soczewki w tym przypadku sprawdzą się lepiej, jednak nie każdy je lubi i toleruje.
Es... Es ist die beste Lösung in dem Fall.
W tym przypadku to najlepsze rozwiązanie.
Ich bin kein Zocker, aber in dem Fall werde ich eine Ausnahme machen.
Nie jestem hazardzistą, ale w tym przypadku zrobię wyjątek.