We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außerdem können sich Passagiere auf Live-Musik mit Blues, Jazz und Rock bei den täglichen Live-Auftritten in den Terminals freuen.
Ponadto pasażerowie mogą słuchać muzyki na żywo, w tym bluesa, jazzu i rocka, podczas jednego z codziennych występów na lotnisku, odbywających się w terminalach.
Die Fundbüros befinden sich in den Terminals 1 und 2. Gehe dorthin oder rufe unter +82 32-740-0000 an.
Biura rzeczy znalezionych znajdują się w terminalu 1 i 2.
Der Loop in den Terminals 1 und 2 bietet eine große Auswahl an weltbekannt Marken - von Jo Malone und Chanel über Dior bis hin zu MAC.
The Loop w terminalu 1 i 2 oferuje ogromny asortyment światowych marek, począwszy od Jo Malone i Chanel, a na Diorze i MAC kończąc.
Mindestvorschriften über die Information aller Passagiere, sowohl vor als auch während der Reise, sowie allgemeine Unterrichtung über ihre Rechte in den Terminals und an Bord der Schiffe,
minimalne wymogi dotyczące prawa wszystkich pasażerów do informacji przed rozpoczęciem rejsu i w jego trakcie, a także do informacji ogólnej na temat ich praw w terminalach i na pokładzie statku,
Für Reisende, die am späten Abend oder in der Nacht am Flughafen ankommen, gibt es in den Terminals 1 und 2 fünf Restaurants, die rund um die Uhr geöffnet sind.
Dla podróżnych przybywających na lotnisko późnym wieczorem lub w nocy, pięć restauracji otwartych jest bez przerwy w Terminalu 1 i 2.
Dann können Sie Ihren Traum von den öffentlich zugänglichen Aussichtsterrassen in den Terminals 1 und 2 wahrwerden lassen.
Publiczne tarasy widokowe dostępne są zarówno w Terminalu 1, jak i 2.
Auf gesetzgeberischer Ebene muss das Ziel sein, die Zoll- und Dokumentationsverfahren so weit wie möglich zu vereinfachen, um die Frachtumschlagzeiten in den Terminals zu verkürzen, ohne jedoch Abstrich an den europäischen Vorschriften hinsichtlich der Sicherheit und der Gefahrenabwehr zu machen.
w aspekcie regulacyjnym: celem powinno stać się uproszczenie w miarę możliwości procedur celnych i dokumentowych, tak aby doprowadzić do zmniejszenia czasu unieruchomienia frachtu w terminalach, bez uszczerbku dla europejskich przepisów w zakresie ochrony i bezpieczeństwa
Nach erfolgter Sicherheitskontrolle kann man die Übertragungen im Terminal A am Ausgang 4/5 und in den Terminals C1 und C2 (im Sicherheitsbereich des Flughafens) sehen.
Po przejściu kontroli bezpieczeństwa transmisje oglądać można w terminalu A przy wyjściu 4/5 oraz w terminalach C1 i C2 (zamknięta część lotniska).
Am Flughafen Schönefeld erhalten Sie Fahrscheine für den öffentlichen Nahverkehr an den Ticketautomaten in den Terminals A und D, am S-Bahn-Schalter im Terminal A und an den zahlreichen Ticketautomaten im Bahnhof (in der Unterführung und auf den Bahnsteigen).
Na lotnisku Schönefeld można nabyć bilety komunikacji miejskiej w biletomatach znajdujących się w terminalach A i D, w okienku szybkiej kolei miejskiej w terminalu A oraz w licznych biletomatach na dworcu (w przejściu podziemnym i na peronach).
A: Ja, es gibt Hotels in den Terminals und Hotels in der Nähe des Flughafens.
O: Tak, są hotele w terminalach i hotele w pobliżu lotniska.
Damit hätte das Sicherheitsmanagement komplexer werden können, da im neuen Terminal 4600 Videokameras zusätzlich zu den bereits vorhandenen 1.300 Kameras in den Terminals 1-3 installiert wurden.
Skomplikowało to kwestię zarządzania systemami bezpieczeństwa, ponieważ w nowym Terminalu 4 zainstalowano aż 600 kamer wideo, dodając je do 1300 kamer funkcjonujących już w Terminalach 1-3.
Sie bekommen Fahrscheine für den öffentlichen Nahverkehr an den Ticketautomaten in den Terminals A & D, am S-Bahn-Schalter im Terminal A und an den zahlreichen Ticketautomaten im Bahnhof (in Unterführung und auf den Bahnsteigen).
Bilety na środki komunikacji publicznej zakupić można w automatach biletowych w terminalach A oraz D, w kasie S-Bahn znajdującej się w terminalu A oraz w licznych automatach biletowych na stacji Schönefeld (w tunelu i na peronach).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
