Vertaling van "in der Open" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unsere vielseitigen Studiengänge bieten den Studierenden die Möglichkeit, als Vollzeit-Student oder neben ihrer Arbeit (Master-Abschluss und Fachstudien) oder flexibel in der Open University of Applied Sciences studieren.
Nasze wszechstronne programy magisterskie oferują studentom możliwość studiowania w pełnym wymiarze studenta lub obok swojej pracy (magisterskich i studiów specjalistycznych) lub elastyczne w Open University of Applied Sciences.
Aztac hat sich mehr als einmal bewährt, von seinen Anfängen in der Open Division bis zu seinem Sieg bei den Overwatch Contenders.
Aztac niejednokrotnie udowodnił swoją wartość, od pierwszych dni w Open Division po zwycięstwo w Overwatch Contenders.
Er begann zunächst in der Open Division, bevor er sich verschiedenen Teams anschloss, um an den Overwatch Contenders teilzunehmen.
Zaczynał w Open Division, zanim dołączył do różnych drużyn, aby rywalizować w Overwatch Contenders.
Ich habe Jahrzehnte in der Open Source- und Softwarewelt verbracht, auf Konferenzen gesprochen und Bücher geschrieben.
Dort, in der Open World, können die Spieler eben diese Gegenstände dann auch wieder erbeuten.
Diese Reittiere verfügen über Fertigkeiten, die sie in großen Schlachten in der Open World sehr begehrt machen.
Posiadają one umiejętności, które uczynią je niebywale przydatnymi i pożądanymi w wielkoskalowych operacjach bojowych w otwartym świecie.
Mit ihnen kannst du statische Verteidigungen wie Kriegslager oder Schlösser leicht aufbrechen, und sie sind wichtig für unsere Vision davon, Gilden in der Open World ihre eigenen Verteidigungsstrukturen bauen zu lassen. Saison-Verbesserungen
Będą one pozwalały na zniszczenie statycznych punktów obronnych, jak obozy wojenne i zamki i będą miały ważną rolę w naszych planach, by pozwolić gildiom na budowanie własnych struktur obronnych w otwartym świecie.
Wie können Sie als Telekommunikationsanbieter eine entscheidende Rolle in der Open Digital Economy einnehmen und Unternehmen - wie beispielsweise Versorgungsunternehmen, Unternehmen im Gesundheitswesen, der öffentlichen Verwaltung etc. - dabei unterstützen, digitale Dienste wie z.B. SmartGrid, eHealth, eGov usw. anzubieten?
Co możesz zrobić, by odegrać istotną rolę w erze otwartej gospodarki cyfrowej i stać się katalizatorem zmian dla podmiotów sektora użyteczności publicznej, służby zdrowia, administracji publicznej, branży nieruchomości i innych, które potrzebują usług cyfrowych, takich jak SmartGrid, eHealth, eGov?
Diese Prinzipien für Offene Daten werden im Einzelnen in der Open Definition beschrieben.
Zasady funkcjonowania otwartych danych opisane są szczegółowo w Definicji otwartej wiedzy.
Nach 1968 in der Open Era verlor es natürlich diesen Status, aber wurde ab 1970 Teil des Grand Prix Tennis Circuit, dem Vorläufer der ATP World Tour.
Po zlikwidowaniu podziału na tenis amatorski i zawodowy (era open, 1968) Kramer odegrał znaczącą rolę przy tworzeniu cyklu turniejów Grand Prix, funkcjonującego w latach 1970-1990, przejętego następnie przez ATP World Tour.
Relikt-Rüstungen sind nun in der allgemeinen Beute-Liste enthalten, sie werden also auf dem Schwarzmarkt gehandelt und so an die Mobs in der Open World weitergegeben.
Zbroje wytworzone z Relikwii zostały dodane do ogólnych tabeli łupów, co oznacza, że od teraz te przedmioty będą skupowane przez Czarny Rynek i rozprowadzane wśród mobów w otwartym świecie.
Und zusammen mit dem neuen Fraktionssystem bietet das Sammeln dieser seltenen Materialien in der Open World Reichtümer und Ansehen für diejenigen, die sich klar für eine Fraktion bekennen, bevor sie die Ressourcen sammeln.
A w połączeniu z systemem frakcji, zbieranie surowców w otwartym świecie może zapewnić bogactwa i uznanie tym, którzy zdecydują się na dołączenie do frakcji przed zebraniem ich. PRZECIĄŻENIE EKWIPUNKU
Das bedeutet, dass jede Nachfrage auf dem Schwarzmarkt direkt mit den Aktionen der Spieler in der Open World verbunden ist.
Oznacza to, że wszystko na Czarnym Rynku jest powiązane bezpośrednio z działaniami graczy w otwartym świecie.