We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w bloku
w jednym bloku
w jednej dzielnicy
w jeden blok
Wenn Sie eine Zeichnung öffnen, kann eine Polylinie in einem Block sehr breit dargestellt werden.
Po otwarciu rysunku polilinia w bloku może mieć bardzo dużą szerokość.
Wenn eine der Transaktionen in einem Block zuerst aufgenommen wurde, werden die anderen verworfen.
Jeśli jedna z transakcji została uwzględniona w bloku po raz pierwszy, inne zostaną odrzucone.
Sein Plus ist, dass in einem Block ein Teller und ein Küchentisch vereint sind, um den der ganze Rest des Küchenraums gebaut ist.
Jego zaletą jest to, że w jednym bloku połączono talerz i stół kuchenny, wokół którego zbudowano całą resztę kuchni.
Es gibt auch die wichtigsten Bushaltestellen und die U-Bahn-Station in einem Block und die Hälfte von uns.
Istnieją również główne przystanki autobusowe i stacja metra w jednym bloku i pół od nas.
Nächstes Jahr werden drei riesige Wolkenkratzer in einem Block gebaut.
W przyszłym roku ukończone zostaną trzy wieżowce w jednej dzielnicy.
Zwei Gewaltverbrechen in einem Block?
Dwie zbrodnie w jednej dzielnicy?
Dieses Modul zeigt die Wechselkurse Ihres Shops in einem Block in der linken/ rechten Spalte.
Moduł ten pokazuje kursy walut w swoim sklepie w bloku w lewą/ prawą kolumnę.
Wenn ein Hacker versuchte, auf die Daten in einem Block zuzugreifen und sie zu ändern, konnte er dies nicht tun, ohne das gesamte System zu stoppen und zu modifizieren.
Jeśli haker próbował uzyskać dostęp i modyfikować dane w bloku, nie mógł tego zrobić bez zatrzymania i modyfikacji całego systemu.
Beschädigen andere Objekte, wenn sie sich bewegen; ungefährlich, wenn sie in einem Block feststecken.
Zadaje obrażenia innym bytom gdy się porusza; nieszkodliwa kiedy zatrzyma się w bloku.
Dies sind zwei identische Villen (Zwillinge) in einem Block, die separat oder im Set verkauft werden.
Są to dwie identyczne wille (bliźnięta) w bloku, które są sprzedawane oddzielnie lub w zestawie.
Solche Ausnahmen sind jedoch selten, da in der normalen Praxis die Standardgröße des Pakets betrachtet wird, auf deren Grundlage gezählt wird, wie viele Pakete in einem Block eines bestimmten Herstellers enthalten sind.
Ale takie wyjątki są rzadkie, ponieważ w normalnej praktyce brany jest pod uwagę standardowy rozmiar pakietu, na podstawie tego liczone jest ile paczek znajduje się w bloku danego producenta.
Ziel des Spiels ist es, diese Blöcke mit den Ziffern 1 bis 9 so aufzufüllen, dass jede Ziffer in einer Spalte horizontal, in einer Reihe waagerecht und in einem Block 3x3 Zellen nur einmal vorkommt.
Celem gry jest wypełnienie 9 dużych bloków cyframi od 1 do 9 w taki sposób, aby każda cyfra występowała tylko raz w kolumnie (pionowo), w rzędzie (poziomo) i w bloku (komórki 3x3). Dodatkowe usługi
Bild + Text - eine Verbindung aus 2 Elementen in einem Block
Obrazek+Tekst - połączenie 2 elementów w jednym bloku,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.