We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wewnętrzny spokój
wewnętrznego spokoju
spokój ducha
Spokój wewnętrzny
Wewnętrzny spokoju
Gelassenheit und innerer Frieden sind immer wichtiger werdende Gefühlszustände.
Spokój i wewnętrzny spokój to stany emocjonalne, które są coraz bardziej pożądane.
Die subtile Botschaft dieses Tees ist: „Innerer Frieden und Vertrauen."
Subtelne przesłanie tej herbaty to "wewnętrzny spokój i pewność siebie".
Bedeutet, Inspiration, innerer Frieden, geistige Einheit und das gegenseitige Verständnis, Vertrauen, Treue, Geduld, Gelassenheit, Zufriedenheit.
Środki inspiracji, wewnętrznego spokoju, duchowej jedności i wzajemnego zrozumienia, zaufania, lojalności, cierpliwości, spokoju, zadowolenia.
Durch die Kontrolle des Geistes werden negative Gedankenwellen aufgelöst und tiefer innerer Frieden erfahren.
Ihre Gesundheit und Ihr innerer Frieden sind uns wichtig und wir möchten, dass sich unsere Passagiere an Bord so wohl wie möglich fühlen.
Twoje zdrowie i spokój ducha są dla nas istotne, dlatego pragniemy zapewnić możliwie jak najbardziej komfortową podróż.
Ich zitiere etwas frei: Erfolg ist ein innerer Frieden.
Parafrazując: Sukces to spokój ducha.
Er lag einfach nur da und als ich ihm in die Augen sah, waren da nur innerer Frieden und Akzeptanz.
Po prostu się położył, a gdy spojrzałem mu w oczy, zobaczyłem wewnętrzny spokój i akceptację.
Es ist zunächst innerer Frieden, Frieden des Herzens.
To najpierw pokój wewnętrzny, pokój serca.
Vor allem hat eine Anzahl von Wissenschaftlern angefangen zu merken, dass geistiges Wohlbefinden und innerer Frieden wichtige Faktoren sind, sogar dafür, einfach bloß körperliche Gesundheit zu gewährleisten.
Co najważniejsze, myślę, że również wielu naukowców zaczęło dochodzić do wniosku, że komfort psychiczny i spokój umysłu są bardzo ważnymi czynnikami, choćby tylko dla zdrowia ciała.
Innerer Frieden, jetzt geht's rund.
Wewnętrzny spokoju, idziesz na dół
Endlich, innerer Frieden.
Wreszcie. Spokój wewnętrzny.
Innerer Frieden, jetzt geht's rund.
Wewnętrzny spokoju, pojawiasz się.
Document Inneren Frieden und Erfüllung finden Innerer Frieden entsteht aus einer realistischen Einstellung, Ehrlichkeit, Mitgefühl und Altruismus.
Document Znajdywanie wewnętrznego spokoju i spełnienia Spokój wewnętrzny bierze się z realistycznej postawy, uczciwości, współczucia i altruizmu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.