Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
irdisch

Vertaling van "irdisch" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ziemskie
małżeństwem ziemskim
Wenn das Wort spirituell verwendet wird, soll es im Allgemeinen Eigenschaften, Attribute und Bedingungen abdecken, die nicht physisch, nicht materiell, nicht irdisch sein sollen.
Kiedy słowo duchowe jest używane, ogólnie mówiąc, ma ono na celu objęcie cech, atrybutów i warunków, które nie powinny być fizyczne, nie materialne, a nie ziemskie.
Nicht möglich 4 (BASENPAARE) - DNA (IRDISCH) 10 (BASENPAARE) - DNA (UNBEKANNT)
Niemożliwa 4 (WlĄZANlA PODSTAWOWE) DNA (ziemskie) 10 (WlĄZANlA PODSTAWOWE) DNA (nieznane)
Denn dies ist irdisch und vergänglich, und das Blut des Menschen nach der Natur, ist irdisch und vergänglich.
Bo to jest ziemskie i zniszczalne, a krew człowieka zgodnie z naturą jest ziemskie i zniszczalne.
Wieder irdisch zu werden, wird deine Probleme nicht lösen.
Powrót do przyziemnego życia nie rozwiąże twoich problemów.
Dieser Eid verlangt die Anerkennung der Souveränität des Königs... in allen Dingen, geistlich und irdisch.
Ta przysięga wymaga również uznania supremacji króla we wszystkich sprawach duchowych i kościelnych.
Und doch bist du irdisch, obschon du göttlich bist!
A jednak jesteś ziemska, choć tak boska.
Aber ich wurde nicht irdisch, sondern zu dem, der ich vor der Verwandlung war.
Ale zamiast stać się przyziemnym, stałem się tym, kim byłem przed przemianą.
Wir sind zum Teil irdisch.
Po części jesteśmy też Przyziemnymi.
Er hat sich auch früh zu Tode gefastet, weil Speisen irdisch waren und das Irdische sündig war.
Niestety zagłodził się na śmierć, bo jadło to dar tego świata, a ten świat jest grzeszny.
15 Denn das ist nicht die Weisheit, die von oben herab kommt, sondern irdisch, menschlich und teuflisch.
15 Nie jestci ta mądrość z góry zstępująca, ale ziemska, bydlęca, dyjabelska.
Der erste Mensch ist von der Erde und irdisch; der andere Mensch ist der HERR vom Himmel.
Pierwszy człowiek z ziemi ziemski; wtóry człowiek sam Pan z nieba.
Aleksandr Belkin (Künstlerin und Autorin Keegan McInroe, die das frühe Land, den Blues und den Folk mit einer einzigartigen Stimme und Haltung singt, kreiert den ursprünglichen US-amerikanischen Grundstoff - irdisch, offen und lyrisch.
Autor tekstów, artysta i pisarz Keegan McInroe, śpiewający wczesny kraj, blues i folk z wyjątkowym głosem i postawą, tworzy oryginalną amerykańską tkaninę bazową - ziemską, otwartą i liryczną.
Der Zorn des Vajra ist nicht irdisch.
Gniew Vajry nie jest tylko bezmyślną furią.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor irdisch in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 17 ms.