Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "isotopen" in Pools
zur Erzeugung , Verarbeitung und Anwendung radioaktiver Isotopen;
produkcji, przygotowania lub wykorzystania izotopów radioaktywnych;
Momentan wird das Gebiet von Zement bedeckt, um das Eintreten von radioaktiven Isotopen in den nahen Fluss zu verhindern.
Obecnie obszar ten jest pokryty cementem aby zapobiec przedostawaniu się promieniotwórczych izotopów do pobliskiej rzeki.
Es ist nicht auf Isotopen und Satelliten angewiesen.
Nie polega na izotopach i satelitach.
Laut den Forschern kommt Stickstoff in zwei Formen oder Isotopen vor, Atome, die dieselbe Anzahl von Protonen haben, jedoch unterschiedlich viele Neutrone.
Zdaniem naukowców azot występuje w dwóch postaciach lub izotopach, których atomy mają tę samą liczbę protonów, ale różne liczby neutronów.
Die haben Ratten mit radioaktiven Isotopen injiziert und einer der Techniker wurde gebissen.
Wstrzykiwali szczurom radioaktywne izotopy i jeden z nich ugryzł laboranta.
"mit den Isotopen 235 oder 233 angereichertes Uran" (angereichert auf mehr als 20 %);
'uran wzbogacony w izotopy 235 lub 233' do ponad 20 %.
Mischungen von Isotopen ein und desselben Elements, die an einem oder mehreren dieser Isotope angereichert sind, also Elemente, bei denen das natürliche Isotopenverhältnis künstlich verändert worden ist.
mieszanin izotopów jednego i tego samego pierwiastka, wzbogaconego o jeden lub więcej wspomnianych izotopów, tj. pierwiastków, których naturalny skład izotopowy został sztucznie zmieniony.
Anorganische chemische Erzeugnisse; anorganische oder organische Verbindungen von Edelmetallen, von Seltenerdmetallen, von radioaktiven Elementen oder von Isotopen, ausgenommen
Chemikalia nieorganiczne; organiczne lub nieorganiczne związki metali szlachetnych, metali ziem rzadkich oraz pierwiastków promieniotwórczych lub izotopów, z wyjątkiem
Lebensmittelanalysen mit Hilfe von radioaktiven Isotopen
Analiza żywności przy użyciu izotopów promieniotwórczych
Derzeit sind die Kosten für die Rückverfolgung von Isotopen oder die Laboranalyse von Naturprodukten für Unternehmer und KMU untragbar hoch.
Obecnie koszty śledzenia izotopów czy analiz laboratoryjnych produktów naturalnych stanowią przeszkodę dla przedsiębiorców i MŚP.
In einem anderen Maßnahmenbereich zur Gesundheitsversorgung prüft die Kommission technische und finanzielle Lösungen für die Versorgung mit medizinischen Isotopen, nachdem es in ganz Europa zu Lieferengpässen gekommen ist.
W innym obszarze działania w zakresie świadczenia usług opieki zdrowotnej, w następstwie przerw w dostawach w całej Europie, Komisja poszukuje rozwiązań technicznych i finansowych w kwestii dostaw izotopów medycznych.
Ein Frayer-Modell ist ein perfektes Werkzeug, um das Verständnis von Isotopen zu vertiefen.
Model Frayer jest doskonałym narzędziem pogłębiania zrozumienia izotopów.
Bei der zweiten Analysetechnik wurde die Temperatur der Wasseroberfläche von der Anzahl der stabilen Isotopen der an der Wasseroberfläche lebenden Mikrofossilien abgezogen.
Druga analiza opierała się na odjęciu od zapisu zawartości trwałych izotopów występujących w skamieniałościach żyjątek zamieszkujących oceaniczne wody powierzchniowe wpływu temperatury tych wód.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor isotopen in het Duits
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 32 ms.
