Vertaling van "ist absolute" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unsere Priorität ist absolute Sauberkeit, nettes und gemütliches Ambiente.
Naszym priorytetem jest absolutna czystość, ładne i przytulne otoczenie.
Das erste, was die Vorteile dieses Stils in der Innenarchitektur deutlich macht, ist absolute Abgeschiedenheit vom aktiven Stadttreiben.
Pierwszą rzeczą, która wyjaśnia zalety tego stylu w aranżacji wnętrz, jest absolutna izolacja od aktywnego miejskiego zgiełku.
Der richtige Weg dafür ist absolute Transparenz bei der Gewährung und Ausgabe des Geldes, eine ordnungsgemäße Überwachung der Ausgaben und eine Ex-post-Bewertung der getroffenen Maßnahmen.
Właściwym dla tego mechanizmem jest absolutna przejrzystość w udzielaniu i wydawaniu pieniędzy, właściwe monitorowanie wydatków i ocena ex-post przyjętych środków.
Hier ist absolute Korrektheit der Verlegung notwendig, so dass alle Nähte in einem Winkel von 45 Grad zum Boden und 90 Grad zueinander stehen.
Tutaj niezbędna jest absolutna poprawność układania, aby wszystkie szwy były ustawione pod kątem 45 stopni względem podłogi i 90 stopni względem siebie.
Unser Ziel ist absolute Unfallfreiheit, und wir arbeiten jeden Tag an der Erreichung dieses Ziels.
Naszym celem jest zero wypadków i codziennie pracujemy, aby osiągnąć ten cel.
Tagsüber hört man leise den Verkehr von der Straße, nachts ist absolute Ruhe.
W ciągu dnia można usłyszeć ruch z ulicy cicho, w nocy jest absolutny spokój.
Wie Sie sehen können, ist der Prozess ziemlich kompliziert, die Hauptsache ist absolute Genauigkeit in allen Arbeiten zu beobachten.
Jak widać, proces ten jest dość skomplikowany, najważniejszą rzeczą jest obserwowanie absolutnej dokładności we wszystkich pracach.
Für zehn Pfund, das ist absolute Klasse.
Herr Ludlow, ist absolute Transparenz gefährlich für unser Vertrauen in das soziale Kapital?
Peter, czy nieograniczona dostępność i przejrzystość informacji jest niebezpieczna dla kapitału społecznego, jakim jest zaufanie?
Das ist absolute Zeitverschwendung.
Der andere ist absolute Ordnung.
Ich muss sagen, dieser Entspannungs-Jux ist absolute Spitzenklasse.
Muszę przyznać, że cała ta heca z relaksacją to strzał w dziesiątkę.
Eine Sache auf der Welt gibt es ganz sicher nicht, und das ist absolute Einstimmigkeit.
Jeśli jest coś pewnego na tym świecie, to jest to, że absolutna jednomyślność nie istnieje, a opinie różnią się w zależności od osoby.
