Vertaling van "ist das eigentliche problem" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jest prawdziwy problem
Das ist das eigentliche Problem, denn alle in die Europäische Union eingeführten Schlachtkörper sind offenbar billiger, und so verkaufen sie sich schneller, und das kommt den Verbrauchern natürlich entgegen.
To jest prawdziwy problem, ponieważ każdy rodzaj tuszy, który dostaje się do Unii Europejskiej, wydaje się tańszy, a w efekcie sprzedają się one szybciej i oczywiście odpowiadają konsumentom.
Wir hören immer wieder dasselbe, und das ist das eigentliche Problem - sie irren sich!
Słyszymy w kółko to samo i to jest główny problem - oni się mylą.
Also, was ist das eigentliche Problem?
Nie da się udowodnić tego twierdzenia.
Aber hier ist das eigentliche Problem:
Ale problem leży w czymś innym.
Also, was ist das eigentliche Problem?
Jaki jest zatem prawdziwy problem?
Laut unserer Quellen ist das eigentliche Problem des Alten sein Sohn Miguel.
Nasz wywiad twierdzi, że prawdziwym problemem starego jest jego syn, Miguel.
Dieser Unterschied zwischen den Regionen der EU ist das eigentliche Problem, das im Mittelpunkt dieser Stellungnahme steht: die Betriebsverlagerungen.
Rozbieżności jakie istnieją pomiędzy różnymi obszarami UE powodują, że zaczyna się pojawiać poważny problem: zmiany siedzib firm.
Die Welle ist das eigentliche Problem!
To Fala jest tym problemem!
Also denken Sie, der Verlust von diesem Vincent Chase... ist das eigentliche Problem, Ari?
Więc sądzisz, że strata tego Vincenta Chase'a naprawdę stanowi problem, Ari?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.