Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ist der fall
Vertaling van "ist der fall" in Pools
Aber das ist der Fall bei teuren Bädern, meist Hydromassage.
Ale tak jest w przypadku drogich kąpieli, głównie z hydromasażem.
Viel schwieriger ist der Fall mit Zimmern für ein paar Gäste und mehr.
Znacznie trudniejsze jest w przypadku pokoi przeznaczonych dla kilku gości i więcej.
Hoher Blutdruck ist der Fall, wenn Sie nur Tee lieben müssen.
Wysokie ciśnienie krwi ma miejsce, gdy po prostu musisz pokochać herbatę.
Dasselbe ist der Fall bei der Religion.
To samo ma miejsce na polu religijnym.
Sobald er auf seinem Tisch landet, ist der Fall offiziell geschlossen.
Gdy akta upadną na to biurko, sprawa jest oficjalnie zamknięta.
Was uns betrifft, ist der Fall abgeschlossen.
Davidzie, jak dotąd, sprawa jest zamknięta.
So ist der Fall mit der heutigen Suppe.
Tak jest w przypadku dzisiejszej zupy.
Das gleiche ist der Fall bei Computerspielen.
Tak samo jest w przypadku gier.
Wir helfen zwar immer gern, aber rein theoretisch ist der Fall noch nicht abgeschlossen.
Chcę być pomocny ale teoretycznie, sprawa jest wciąż otwarta.
Dieses ist der Fall mit dieser Variante, die mit einem Tor versehen wird.
Tak jest w przypadku tego wariantu wyposażonego w bramkę.
Das ist der Fall mit Macht in der wirklichen Gesellschaft.
Tak jest w przypadku wladzy w rzeczywistym spoleczenstwie.
Dies ist der Fall der Landschaftsgestaltung, wenn Minuspunkte leicht zu Pluspunkten werden.
Tak jest w przypadku projektowania krajobrazu, kiedy minusy łatwo zmieniają się w plusy.
Das ist der Fall, wenn der Körper müde ist, der Geist aber wach sein möchte.
Tak jest w przypadku ciała zmęczonego, ale umysł chce się obudzić.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ist der fall in het Duits
Suggesties
Resultaten: 456. Exact: 456. Verstreken tijd: 113 ms.
