Dieser Prozess ist jedoch noch sehr fragil, begrenzt und instabil.
Proces ten jest jednak nadal wątły, ograniczony i niestabilny.
Das Problem ist jedoch, dass sie nicht durchgesetzt werden kann.
Problemem jest jednak to, że nie można wdrożyć go w życie.
Es ist jedoch zu beachten, dass kein Gewebe absolut lichtecht ist.
Należy jednak pamiętać, że żadna tkanina nie oddaje idealnie jasności.
Es ist jedoch zu beachten, dass die Lithiumbatterie nicht überentladen werden kann.
Należy jednak zauważyć, że bateria litowa nie może być nadmiernie rozładowana.
Toter Schimmel ist jedoch weiterhin allergen und muss entfernt werden.
Martwa pleśń dalej jest jednak alergenna i musi zostać usunięta.
Der europäische Finanzierungsmechanismus ist jedoch sowohl vielfältig, als auch kompliziert.
Europejski system finansowania jest jednak zarówno zróżnicowany, jak i skomplikowany.
Die Wahrheit ist jedoch, dass jeder sein eigenes Gewicht ziehen muss.
Prawda jest jednak taka, że każdy musi dźwigać własne ciężary.
Unterstützung für das Gruppieren ist jedoch von dieser Ausgabe vornehmlich abwesend.
Wsparcie dla klastrów jest jednak przede wszystkim nieobecne tego wydania.
Musik ist jedoch nicht das einzige Geräusch, das unsere Gefühle beeinflusst.
Muzyka nie jest jednak jedynym rodzajem dźwięku, który oddziałuje na nasze emocje.
Es ist jedoch wünschenswert, dass diese Werte etwas höher waren.
Pożądane jest jednak, że wartości te są nieznacznie wyższe.
Es ist jedoch wichtig, sich vorher genau zu belesen und zu recherchieren.
Ważne jest jednak, aby wcześniej dokładnie przeczytać i zbadać.
Es ist jedoch sehr unwahrscheinlich, dass eine derartige Strategie nachhaltig wäre.
Jest jednak mało prawdopodobne, aby taką strategią dało się trwale utrzymać.
Es ist jedoch nicht immer leicht, organische und anorganische Materialien zu verbinden.
Połączenie materiałów organicznych i nieorganicznych nie jest jednak zawsze łatwe.