Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
je dicker
Vertaling van "je dicker" in Pools
im grubszy
im grubsza
im grubsze
Natürlich, je dicker, desto höher die Kosten.
Oczywiście, im grubszy, tym wyższy koszt.
So können Sie nicht die Tatsache ignorieren, dass je dicker die Tischplatte, desto stärker und zuverlässiger wird es sein.
Nie można więc ignorować faktu, że im grubszy blat stołu, tym silniejszy i bardziej niezawodny będzie.
Stark drücken, ist es nicht notwendig - je dicker die Klebstoffschicht, desto besser.
Mocno dociśnij, nie jest to konieczne - im grubsza warstwa kleju, tym lepiej.
Die hier zu beachtende Regel ist denkbar simpel - je dicker die Linie, desto härter der Untergrund.
Tutaj zasada jest prosta - im grubsza linia, tym twardsze dno.
Generell gilt, je dicker das Glas und je mehr Schichten es hat, desto mehr Energie kann es absorbieren und desto mehr Schutz wird es geben.
Mówiąc ogólnie, im grubsze szkło i im więcej ma warstw, tym więcej energii może pochłonąć i tym więcej daje ochrony.
Aber je dicker, desto besser.
Przecież im grubsze tym lepiej.
Die Dicke der den Gewässergrund repräsentierenden Linie gibt Hinweise auf Bodenhärte: je dicker diese Linie, desto Härter der Boden.
Twardość dna Grubość linii przedstawiającej dno jest wskaźnikiem twardości dna - im grubsza linia, tym dno jest twardsze.
Kurz gesagt: CO2-Schneider sind ideal für Werkstoffe wie z. B. Glas, Papier, Stein, Kunststoff, Holz oder Leder, und je dicker das Material ist, desto größer ist auch ihr Vorteil. CO2-Laserschneidmaschine F-Cut
Jednym słowem, wycinarki CO2 są idealne do tworzyw takich jak na przykład szkło, papier, kamień, tworzywa sztuczne, drewno czy skóra, a im grubszy materiał, tym bardziej rośnie ich przewaga. Wycinarka laserowa CO2 F-Cut
Je dicker das Glas ist, desto effizienter ist die Wärme- und Schalldämmung.
Im grubsze szkło, tym skuteczniejsza jest izolacja cieplna i dźwiękowa.
Je dicker die Linie ist, desto mehr sammeln sie.
Im grubsza linia... tym więcej zbieranych danych.
Je dicker Backen, je länger es gekocht wird.
Im grubsze ciasto, tym dłużej ona przygotowuje się.
Je dicker das Material ist, desto höher ist seine Festigkeit.
Im grubszy materiał, tym większa jego wytrzymałość.
Je dicker die Fliese ist, desto höher ist ihre Verschleißfestigkeit.
Im grubsza płytka, tym wyższa odporność na zużycie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor je dicker in het Duits
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 22 ms.
