Aber du kannst dich freuen, dass das preisliche Niveau auf jedem Fall stimmig ist.
Ale możesz być zadowolony, że poziom cen jest w każdym razie harmonijny.
Auf jedem Fall, wenn Ihr Blutdruck hoch während der Schwangerschaft ist, tragen Sie das Risiko einer Plazentaablösung erleben.
W każdym razie, jeśli ciśnienie krwi jest wysoki w czasie ciąży, nosisz ryzyko wystąpienia przedwczesne odklejenie łożyska.
Auf jedem Fall muss die Beschränkung überdies in nichtdiskriminierender Weise angewandt werden.
ograniczenie to w każdym wypadku powinno być stosowane w sposób niedyskryminacyjny.
Bei jedem Fall starben die Verdächtigen?
Auf jedem Fall nicht in der Zeit von Ende April.
W każdym razie nie w okresie od końca kwietnia.
Auf jedem Fall müssen der grenzübergreifende Zugang zu den Kreditregistern der einzelnen Mitgliedstaaten erleichtert und die Auskunftsverfahren vereinfacht und beschleunigt werden.
W każdym razie należy ułatwiać dostęp transgraniczny do rejestrów każdego z państw członkowskich, upraszczając procedury informacyjne.
Auf jedem Fall nach 50 Jahren, erfordert das Herz proaktive Pflege seine Lebensdauer zu erhöhen.
W każdym razie, po 50 roku życia, serce wymaga aktywnej opieki w celu zwiększenia jego żywotności.
Auf jedem Fall ist es gut, den Verbrauch von Zucker bis 25 Gramm oder weniger in einem Tag zu begrenzen.
W każdym razie, dobrze jest ograniczyć spożycie cukru do 25 gramów lub mniej w ciągu dnia.
Aber die ganze Stadt... Na gut, gut, auf jedem Fall schalten wir jetzt live zu unserer asiatischen Reporterin Tricia Takanawa.
Ale cała -- Dobrze, dobrze, w każdym razie pójdźmy na żywo do Azji reporter Tricia Tokyo.
Wir empfehlen die Casa Margherita auf jedem Fall!
Polecamy Casa Margherita w każdym razie!
Die darin enthaltenen Maßnahmen sind in praktisch jedem Fall äußerst einfach und effektiv.
Środki w nich zawarte są niezwykle proste i skuteczne praktycznie w każdym przypadku.
Auf jedem Fall übertragen die Zellen nicht Glukose aus dem Blut.
Und bei jedem Fall, war einer dieser Schuhe nach dem Mord verschwunden.
