Wenn wir dich nicht kontrollieren, managt dich doch jemand anders.
Jeśli my nie będziemy tego prowadzić, zrobi to ktoś inny.
Wenn wir diesen Job nicht bekommen, kriegt ihn jemand anders.
Jak nie weźmiemy tej roboty, to zrobi to ktoś inny.
Aber ich liebe jemand anders und kann dich nicht lieben.
Wenn dir meine Arbeitsweise nicht passt, hol dir doch jemand anders.
Jeśli ci się nie podobam poszukaj kogoś innego do tej roboty.
Ich weiß auch, dass du jemand anders heiraten willst.
Pamiętam również że planujesz ożenić się z kimś innym.
Alle tun nur so, als seien sie jemand anders.
Nehme ich den Fall nicht an, übernimmt ihn zweifellos jemand anders.
Jeśli sprawa mi się nie podoba, ktoś inny z pewnością ją weźmie.
Er aß zwei oder drei Mahlzeiten, die für jemand anders waren.
Jadł po dwa, trzy posiłki, które były przeznaczone dla kogoś innego.
Wenn wir die Torpedos nicht abfeuerten, war es jemand anders.
To znaczy, że jeśli nie my strzeliliśmy, zrobił to ktoś inny.
Aber wenn wir es nicht kaufen, wird es jemand anders tun.
Ale jeśli tego nie kupimy, zrobi to ktoś inny.
Ich muss es mir holen, bevor das jemand anders tut.
Chciałabym je odebrać, zanim ktoś inny to zrobi.
Mir wurde eben gesagt, dass jemand anders ihn hatte.
Właśnie mi powiedziano, że ktoś inny go miał.
Ich frage mich nur, ob es jemand anders will.
Zastanawiam się tylko, czy ktoś inny chce.