Vertaling van "ken-marek" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unzählige Male hat Ken-Marek hier schon Fisch abgeholt.
Ken-Marek erzählt uns, er freue sich darüber, dass die Firma, für die er arbeitet, eine enge Partnerschaft mit Volvo unterhält, und dass sein Lkw ihm viel bedeutet.
Ken-Marek mówi nam, że cieszy się, że firma, w której pracuje, utrzymuje bliskie relacje z Volvo oraz że jego samochód ciężarowy wiele dla niego znaczy.
Ken-Marek Vatnfjord muss Vorsichtsmaßnahmen treffen - vor allem wenn das Wetter schlechter wird.
Ken-Marek Vatnfjord musi podejmować środki zapobiegawcze, zwłaszcza gdy wiadomo, że pogoda ma się pogorszyć.
Zwischenzeitlich lebte das Paar ein Jahr im Süden, aber als Ken-Marek die Stelle als Fernfahrer angeboten bekam, siedelte er nur allzu gern wieder in den Norden über.
Mimo że para przez rok mieszkała na południu kraju, Ken-Marek ucieszył się na powrót na północ, gdy dostał pracę jako kierowca długodystansowy.
Heute weht hier nur eine leichte Brise, aber Ken-Marek ist auch schon bei Windgeschwindigkeiten von mehr als 30 Metern pro Sekunde über die Brücke gefahren - obwohl sie eigentlich gesperrt war.
Dzisiaj wieje lekka bryza, ale Ken-Marek jeździł już tędy przy wietrze wiejącym z prędkością ponad 30 m/s, gdy most był formalnie zamknięty.
Doch Lkw-Fahrer Ken-Marek Vatnfjord möchte nirgendwo anders arbeiten.
Ale kierowca Ken-Marek Vatnfjord nie chce pracować nigdzie indziej.
Jetzt muss der Lkw noch entladen und abgestellt werden, und dann plaudert Ken-Marek kurz mit ein paar Kollegen, die noch bei der Arbeit sind.
Die Firma, für die Ken-Marek fährt, weiß genau, was zu tun ist, wenn es hart auf hart kommt.
Firma, w której pracuje Ken-Marek, dobrze wie, jak postępować, gdy sprawy przybierają zły obrót.
Einmal war Ken-Marek bei Windgeschwindigkeiten von mehr als 30 Metern pro Sekunde unterwegs.
Unser Job ist es, die Gemeinden hier oben mit Fisch und anderen wichtigen Dingen zu beliefern, wenn sich sonst keiner vor die Tür traut , sagt Ken-Marek.
Naszym zadaniem jest transport ryb oraz dostawy niezbędnego zaopatrzenia dla tutejszych mieszkańców. Musimy to robić także wtedy, kiedy wszyscy inni pozostają w domach - mówi Ken-Marek.
In Svolvær, einem der nördlichsten Orte der Welt, treffen wir den Lkw-Fahrer Ken-Marek Vatnfjord.
Jesteśmy w Svolvær, jednym z położonych najdalej na północ miast świata, by spotkać się z kierowcą Kenem-Markiem Vatnfjordem.
Heute wohnen Ken-Marek, Anne Helen und ihr gemeinsamer Sohn Kasper im Zentrum von Svolvær, unweit des Svolvær-Terminals, an dem Thors Varetransport, der Arbeitgeber von Ken-Marek, seinen Sitz hat.
Obecnie Ken-Marek, Anne Helen i ich syn Kasper mieszkają w Svolvær, niedaleko terminalu, gdzie znajduje się siedziba Thors Varetransport, firmy w której Ken-Marek pracuje.
