We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Klaus Hoffmann
Klausa Hoffmanna
So ist es nur folgerichtig, wenn Klaus Hoffmann wie immer nicht nur seine neuen Lieder präsentiert, sondern auch einige wohlbekannte Klassiker im Reisegepäck hat, die ihn seit vielen Jahren begleiten.
Także jest to logiczne, że Klaus Hoffmann jak zawsze prezentuje nie tylko swoje nowe piosenki, lecz ma również w bagażu podróżnym kilka dobrze znanych klasyków, które od wielu lat mu towarzyszą.
Wenn Klaus Hoffmann seinem jüngsten Album diesen Namen gibt, dann klingt das plötzlich wie eine große Selbstverständlichkeit.
Gdy Klaus Hoffmann nadaje taki tytuł swojemu najnowszemu albumowi, nagle staje się to oczywiste.
Diese prinzipielle Aufrichtigkeit ist kein Markenzeichen von Klaus Hoffmann, keine Werbemasche: Es ist seine Daseinsweise.
Ta zasadnicza szczerość nie jest cechą charakterystyczną Klausa Hoffmanna ani żadnym trikiem reklamowym, lecz jego stylem bycia.
Natürlich ist Klaus Hoffmann bei dem von ihm künstlerisch verantworteten Programm der Lieder, Sänger und Poeten auf der Bühne zu erleben, nicht nur als charmanter Conférencier, sondern auch als der Sänger und Poet, den das Publikum seit über vier Jahrzehnten liebt.
Oczywiście, Klausa Hoffmanna, odpowiedzialnego za artystyczną oprawę cyklu Piosenki, śpiewacy i poeci, można również podziwiać na scenie, nie tylko w roli szarmanckiego konferansjera, lecz także piosenkarza i poety, którego publiczność uwielbia od ponad czterech dekad.
Seinen 60. Geburtstag feierte Klaus Hoffmann im Jahre 2011 in seiner Heimatstadt Berlin mit zahlreichen Wegbegleitern, darunter sein langjähriger Freund Reinhard Mey sowie Hannes Wader, Herman van Veen, Lydie Auvray, Romy Haag, Rolf Kühn und Robert Kreis.
Klaus Hoffmann świętował 60-te urodziny w roku 2011 w swoim rodzinnym mieście Berlinie z licznymi towarzyszami swojej drogi muzycznej, w tym z długoletnim przyjacielem Lydią Auvray, Romy Haag, Rolfem Kühnem i Robertem Kreisem.
Klaus Hoffmann: J. Robert Oppenheimer, Schöpfer der ersten Atombombe.
Klaus Hoffmann: J. Robert Oppenheimer - Twórca pierwszej bomby atomowej.
In Neuhardenberg lassen Klaus Hoffmann, seine Sängerkollegen und die Stiftung Schloss Neuhardenberg Erika Pluhar zu ihrem 80. Geburtstag nachträglich die angemessene Ehrung zuteilwerden.
Klaus Hoffmann, jego koledzy muzycy i Fundacja Pałac Neuhardenberg uhonorują Ericę Pluhar w Neuhardenbergu dodatkowo z okazji 80. urodzin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.