Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die klingenf
Vertaling van "klinge" in Pools
Wenn ich nicht antworte oder alarmierend klinge, ist sie weg.
Jeśli nie odpowiem albo głos mi zadrży, ona zniknie.
Und so klinge ich, wenn ich für mich selbst spreche.
Tak właśnie brzmię, gdy mówię za samą siebie.
Und es ist mir egal, ob ich verrückt klinge.
I nie obchodzi mnie, że brzmię jak wariatka.
Wenn du es so sagst, klinge ich wie ein Kriecher.
Kiedy tak mówisz, brzmię trochę jak zboczuch.
Ich klinge nur, als würde ich Ausreden für mich suchen.
Po prostu brzmię jakbym robiła wymówki za siebie.
Ich klinge schon wie eine von diesen Frauen.
Zaczynam gadać jak jedna z tych bab.
Entschuldigung, falls ich paranoid klinge, aber meine Familie wurde bereits früher belästigt.
Przepraszam, że tak panikuję, ale moje rodzina była już wcześniej prześladowana.
Auch wenn ich unbescheiden klinge, aber ich bin auf ihrer Most-Wanted Liste.
Nie chcąc brzmieć nieskromnie, jestem na ich liście najbardziej poszukiwanych.
Jedes Mal, wenn ich rede, klinge ich verrückt.
Za każdym razem, jak coś mówię, brzmię jak szurnięty.
Ich hab die Polizei versucht, aber ich klinge nur verrückt.
Byłem na policji, ale mają mnie za wariata.
Ich klinge komisch, aber mir geht es gut.
Może dziwnie mówię, ale nic mi nie jest.
Ich klinge bestimmt schon wie eine Mutter... die ständig ihren Sohn um sich haben will.
Widać już gadam jak matka, która chce mieć syna przy sobie.
Ich klinge ungern rigoros, aber jedes Kind muss mal die Wahrheit sehen.
Każde dziecko musi w końcu poznać tę bolesną prawdę.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor klinge in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1574. Exact: 1574. Verstreken tijd: 49 ms.
