Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
klinisch relevant
Vertaling van "klinisch relevant" in Pools
istotne klinicznie
znaczenie kliniczne
klinicznie istotne
istotny klinicznie
znaczenia klinicznego
istotną klinicznie
klinicznie znaczące
klinicznie istotną
ważny klinicznie
klinicznie istotna
Diese Ergebnisse wurden als klinisch relevant für diese Patientengruppe betrachtet.
Wyniki te uznano za istotne klinicznie dla tej grupy pacjentów.
Diese pharmakokinetischen Unterschiede werden als nicht klinisch relevant eingestuft.
Tych różnic farmakokinetycznych nie uznano za istotne klinicznie.
In einigen Fällen kann der Nettoeffekt dieser Änderungen klinisch relevant sein.
Skumulowany wpływ tych zmian może mieć w niektórych przypadkach znaczenie kliniczne.
Diese Befunde werden deshalb nur als begrenzt klinisch relevant angesehen.
Wartości te mają zatem ograniczone znaczenie kliniczne.
Diese Veränderungen werden jedoch nicht als klinisch relevant angesehen.
Uważa się jednak, że zmiany te nie są klinicznie istotne.
Die verringerte Exposition wird nicht als klinisch relevant angesehen.
Zmniejszenie ekspozycji nie jest uważane za klinicznie istotne.
Die Ergebnisse zur Genotoxizität werden bei Expositionshöhen, die beim Menschen beobachtet werden, als nicht klinisch relevant erachtet.
Obserwacje dotyczące genotoksyczności nie są uważane za klinicznie istotne przy poziomach ekspozycji obserwowanych u ludzi.
Diese Veränderungen sind nicht klinisch relevant, daher ist keine Dosisanpassung von Atorvastatin bei gleichzeitiger Gabe mit Lixisenatid erforderlich.
Zmiany te nie są istotne klinicznie i dlatego nie jest wymagane dostosowanie dawki atorwastatyny w skojarzeniu z liksysenatydem.
Die Erhöhung der Expositionen gegenüber Simvastatin und Simvastatinsäure wird nicht als klinisch relevant erachtet.
Zwiększenie ekspozycji symwastatyny oraz symwastatyny w postaci kwasu nie jest uważane za klinicznie istotne.
Diese Erhöhung kann klinisch relevant sein, da unerwünschte Wirkungen von der Dosis und der Exposition abhängig sind.
Zwiększenie ekspozycji może mieć znaczenie kliniczne, ponieważ działania niepożądane są zależne od dawki i ekspozycji na gefitynib.
Die Behandlung mit Rilpivirin führte zu einer frühzeitigen leichten Erhöhung der mittleren Serumkreatininspiegel, die im weiteren Verlauf stabil blieb und nicht als klinisch relevant angesehen wurde (siehe Abschnitt 4.8).
Na skutek leczenia rylpiwiryną następowało wczesne nieznaczne zwiększenie średnich stężeń kreatyniny, które utrzymywały się na stałym poziomie i nie uważa się tego za istotne klinicznie (patrz punkt 4.8).
Die in diesen Tabellen berichteten Nebenwirkungen sind die Ereignisse, die bei 0,1 % oder mehr der Patienten unter Pramipexol- Behandlung auftraten und die signifikant häufiger von Patienten unter Pramipexol berichtet wurden als unter Plazebo oder in denen die Ereignisse als klinisch relevant erachtet wurden.
Działania niepożądane leku przedstawione w tych tabelach wystąpiły u 0,1% lub więcej pacjentów leczonych pramipeksolem i odnotowano je znacznie częściej u pacjentów przyjmujących pramipeksol niż u pacjentów przyjmujących placebo, lub w przypadku, gdy zdarzenie to uznane zostało za klinicznie istotne.
Ein begrenzter Anstieg der Gesamtkonzentration an Lopinavir um etwa 30 % wurde beobachtet, der jedoch nicht als klinisch relevant zu betrachten ist (siehe Abschnitt 4.2).
Zaobserwowano niewielkie zwiększenie całkowitego stężenia lopinawiru o około 30%, ale nie oczekuje się, aby miało to znaczenie kliniczne (patrz punkty 4.2).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor klinisch relevant in het Duits
Suggesties
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 48 ms.
