We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
skomplikowane rzeczy
Kochen und Saubermachen kann komplizierte Dinge, und sie können sich Zeit nehmen weg von Ihren Kindern.
Gotowanie i sprzątanie może być skomplikowane rzeczy, a oni mogą podjąć swój czas z dala od dzieci.
Das sind komplizierte Dinge, man muß da manchmal lesen, was...
Te sprawy są czasami bardzo skomplikowane i musimy...
Man kann komplizierte Dinge sagen, die wahr sind.
Prawdę można też powiedzieć w sposób skomplikowany.
Ich konnte komplizierte Dinge und Situationen entschärfen.
Powodując, że skomplikowane rzeczy i sytuacje stają się gładsze, prostsze.
Stil ist die Fähigkeit, komplizierte Dinge einfach zu sagen, nicht umgekehrt.
Styl to prosty sposób powiedzenia rzeczy skomplikowanych.
Ihr habt nicht die Geduld für komplizierte Dinge.
Nie macie cierpliwości do skomplikowanych spraw.
Für den Patienten wird es schwierig, einfache, nicht komplizierte Dinge zu tun.
Pacjentowi trudno jest robić proste, nieskomplikowane rzeczy.
Glaube macht scheinbar komplizierte Dinge einfach und offensichtlich.
Wiara jednocześnie łączy/sprawy proste i oczywiste.
Üblicherweise denken wir bei Programmen an komplizierte Dinge, die wir für einen spezifischen Zweck erstellen.
Przeważnie myślimy o programach jako skomplikowanych bytach, które tworzymy do bardzo specyficznych celów.
So seine Ölgemälde funktioniert immer kann komplizierte Dinge mit großer Leichtigkeit handhaben, sowie Verbesserungen von der Natur und so weiter.
Dlatego jego obraz olejny pracuje zawsze może obsługiwać skomplikowanych sprawach z wielką łatwością, jak również prawo do wprowadzania ulepszeń natura i on.
Wir müssen ziemlich komplizierte Dinge beachten.
Próbujemy rozwikłać skomplikowane problemy.
die komplizierte Dinge tat.
robiła różne skomplikowane rzeczy.
Nathan begriff, dass Songo wiederum eine eigenartige Symbolik gewählt hatte, um so seine Sichtweise auf komplizierte Dinge unkompliziert zu übermitteln.
Nathan zrozumiał, że Songo wybrał szczególny symbol, który miał mu ułatwić zrozumienie jego opinii na temat tego złożonego zjawiska.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.