Sie sind komplett mit allem, was benötigt wirdMontage und korrekte Bedienung.
Są one kompletne ze wszystkim, czego potrzebamontaż i prawidłowe działanie.
Diese Anweisungen müssen angepasst werden, damit man korrekte Analysewerte erhält.
Opisy te należy skorygować tak, aby uzyskiwać prawidłowe wyniki analiz.
Es wird hauptsächlich für die korrekte Berechnung des Quellmaterials benötigt.
Jest on przede wszystkim potrzebny do prawidłowego obliczenia materiału źródłowego.
Dieser Cookie ist für eine korrekte Darstellung der Webseite erforderlich.
Ten plik cookie jest konieczny do prawidłowego widoku strony internetowej.
Einer der Hauptaspekte eines attraktiven Geschäftsumfelds ist die korrekte Anwendung des Wettbewerbsrechts.
Jednym z głównych aspektów atrakcyjnego otoczenia biznesowego jest właściwe wdrażanie prawa konkurencji.
Die zuständige Behörde gewährleistet die Randomisierung des Beprobungsplans und dessen korrekte Durchführung.
Właściwy organ zapewnia randomizację planu pobierania próbek i jego właściwe przeprowadzenie.
Das Design kann nur korrekte, klar abgegrenzte Linien und Formen enthalten.
Projekt może zawierać tylko prawidłowe, wyraźnie wytyczone linie i kształty.
Dies gilt insbesondere, wenn Sie keine korrekte Führung und Motivation haben.
Jest to szczególnie prawdziwe, jeśli nie mają prawidłowego wskazówek i motywacji.
Diese Leitlinien unterstützen die korrekte Umsetzung in die nationalen und regionalen Rechtsrahmen.
Wytyczne te stanowią wsparcie prawidłowego wdrażania w krajowych i regionalnych ramach regulacyjnych.
Davon hängt der korrekte Betrieb der Systeme des Autos, ihre Haltbarkeit ab.
Od tego będzie zależało prawidłowe działanie systemów samochodu, ich trwałość.
Dies hilft Entzündungen zu vermeiden und unterstützt die korrekte Position des Daumens.
Pomoże to uniknąć stanu zapalnego i poprawi prawidłowe położenie kciuka.
Dem Patienten werden Medikamente verschrieben, deren korrekte Einnahme die Genesung garantiert.
Pacjent jest przepisywany na lekarstwa, których prawidłowe odbiory gwarantują powrót do zdrowia.
Herzlichen Dank für die korrekte Zustellung unserer "Oldies" an diesem Nachmittag.
Nasze szczere podziękowania za prawidłowe dostarczenie naszych "starych" tego popołudnia.